lorand.org
Articles les plus récents
-
J comme webtreesmardi 12 novembre 2019
J comme webtrees avec Jour.
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
-
I comme webtreeslundi 11 novembre 2019
I comme webtrees avec Icône, Image, Import, Inconnu, Individu, Inhumation, Installation.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Icône
Icône de fait
Les icônes de Faits peuvent être utilisées dans la plupart des thèmes. Elles ajoutent des images reliées aux faits de la fiche d’une personne. (Extrait du wiki de webtrees)
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- Icônes de Faits / EN : Fact icons
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
- * 21-Icônes de Faits
Les questions
96. Qu’est-ce qu’une "icône de fait" pour webtrees ?
- Placées dans le dossier /themes/NomDuThème/images/facts/ au format .png, elles portent le nom de l’évènement tel qu’il est écrit selon la norme Gedcom (en majuscules donc) et s’affichent près de l’évènement (ou le fait) concerné.
- Voir aussi Personnalisation.
- Note : de par leur emplacement, la gestion de ces icônes est donc réservée à l’administrateur du site.
Image
Image
Image est un terme générique qui peut représenter une image traditionnelle (un dessin, un schéma) mais aussi une photo ou la reproduction photographiée d’un document.
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- Génération automatique des vignettes (N’existe pas en FR) / EN : Automatic thumbnail generation
- * Le logo de webtrees (n’existe pas) / EN : Webtrees_logo
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
- * 38-Génération automatique des vignettes
- * Le logo de webtrees
Il existe un bloc spécifique pour afficher les Images :
- "Diaporama : affichage des images choisies au hasard dans l’arbre généalogique."
Les questions
124. Peut-on ajouter des images ou des photos pour illustrer l’arbre généalogique sous webtrees ?
- Ajouter une image revient à ajouter un fichier spécifique que webtrees appelle média. Le format image permet d’utiliser ces fichiers comme image principale d’une personne ou de constituer des "collections" d’images pour une personne, une famille...
- Voir aussi Photo / Média et encore icône (pour "icône de fait")
Import
Import
S’informer
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
21. Comment importer un fichier GEDCOM vers webtrees ?
- La fonctionnalité existe. Voici le chemin pour y accéder : "Mes pages" (menu du logiciel) > "Panneau de contrôle" (menu déroulant) > "Arbres généalogiques" (onglet du panneau de contrôle) > "Gérer les arbres généalogiques" > " Importer " (dans la 4è colonne intitulée "Fichier Gedcom")
- Pour les gros fichiers (au-delà de 2Mo), il est nécessaire de le transférer d’abord dans le dossier data par ftp. La plupart des autres options sont inutiles.
85. Quelles sont les différences entre télécharger, importer et exporter dans webtrees ?
- Voir Téléchargement
Inconnu
Inconnu
Un inconnu est souvent noté "X" par tradition ou par habitude.
- voir X
Les questions
125. Comment indiquer qu’un ancêtre est inconnu avec webtrees ?
- webtrees permet d’afficher un ancêtre inconnu en affichant trois points à la place de ses nom et prénoms. Pour cela, il suffit de créer la fiche et de ne rien mettre dans les champs "nom" et "prénom" (à moins de vouloir utiliser une codification spécifique : certains préfèrent le point d’interrogation).
–
146. Comment indiquer un X (une personne inconnue) dans webtrees ? - On peut souhaiter mettre la lettre "X" à la place du nom pour indiquer qu’un ancêtre est inconnu. Il faut alors créer une fiche en indiquant ce nom. S’il n’existe aucune fiche, webtrees affiche trois points.
- Voir aussi la réponse à la question n°125 ci-dessus.
207. Comment indiquer que le sexe est inconnu avec webtrees ?
- Voir Sexe
Individu
Individu
webtrees utilise plutôt le terme "individu" que le terme "personne" mais ces deux dénominations ont le même sens. La traduction automatique n’y est probablement par pour rien tout comme le fait que la balise Gedcom correspondante est INDI qui vient de "individu".
S’informer
Voir aussi : Personne
Balise Gedcom associée : INDI
Les questions
246. Quelle est la différence entre un individu et une personne dans webtrees ?
- En fait, il n’y en a pas ! " Individu " est le mot qui correspond à l’abréviation "Indi" (code Gedcom INDI) qui désigne le numéro d’index d’une personne dans un arbre généalogique. Dans webtrees, chaque personne est affectée d’un numéro unique par défaut : il est utilisé pour naviguer dans la base de données mais il est inutile de la connaître puisque les outils à disposition permettent de retrouver facilement toute personne.
- Il existe aussi des numéros d’index pour les familles (code Gedcom FAMC pour la famille des parents ou FAMS pour la famille avec un.e conjoint.e) et pour les sources (code Gedcom SOUR).
272. Comment définir la personne ou l’individu à afficher par défaut avec webtrees ?
- Ouvrir le panneau de contrôle dans le sous-menu "Mes pages". Puis sélectionner "Gérer les arbres généalogiques" dans le sous-menu de "Arbres généalogiques". Sélectionner l’arbre généalogique concerné si plusieurs sont installés. Enfin, cliquer sur "Préférences" et indiquer alors les prénoms et nom la personne par défaut. C’est son n° indi qui sera désormais affiché dans ce champ.
Voir aussi Configuration / Paramètre
Inhumation
Inhumation
Les questions
244. Quelle est la différence entre "sépulture" et " inhumation " ?
- Dans webtrees comme dans la plupart des logiciels de généalogie, il n’y en a pas ou elle est "infime".
- Dans un dictionnaire classique (Larousse), voici les définitions que l’ion peut trouver :
- Voir aussi : Sépulture / Décès
193. Faut-il mieux enregistrer "sépulture" ou " inhumation " ou "décès" ? Pourquoi distinguer ces trois évènements ?
- Voir sépulture
Installation
Installation du logiciel
L’installation de webtrees est vraiment facile. Vous n’avez besoin que d’un serveur web avec PHP PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP et MySQL MySQL My (prénom) Structured Query Language (langage de requête structurée) : voir Wikipedia > MySQL. . Presque tous les services d’hébergement Web sont fournis dans le "package".
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- Configuration requise / EN : System requirements
- Guide du débutant / EN : Novice User Guide
- Installation / EN : Installation
- Introduction / EN : Introduction
- Convertir depuis PhpGedView / EN : Converting_from_PhpGedView
- Installation à l’aide de RPM (n’existe pas) / EN : Installation using RPM
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
30. Après l’installation du logiciel, j’obtiens l’erreur "webtrees ne peut trouver le fichier includes/db_schema/db_schema_0_1.php PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP ". Que faut-il faire ?
- Voici la réponse sur le wiki de webtrees (Foire aux questions) :
- Installer webtrees dans une base de données MySQL MySQL My (prénom) Structured Query Language (langage de requête structurée) : voir Wikipedia > MySQL. exige des tables vierges de contenu comme de structures. Il existe donc probablement déjà une table vide de contenu probablement mais pas d’une structure. Cela peut arriver si une première installation a échoué. Le script d’installation doit pouvoir créer les tables et y insérer certaines valeurs initiales. Il faut supprimer toutes les tables de la base de données et, par sécurité, ainsi le fichier data/config.ini.php PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP puis réessayer l’installation.
34. Comment installer le logiciel ?
- L’installation de webtrees est vraiment facile. Vous n’avez besoin que d’un serveur web avec PHP PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP et MySql MySQL My (prénom) Structured Query Language (langage de requête structurée) : voir Wikipedia > MySQL. . Presque tous les services d’hébergement Web sont fournis dans le "package". Voir ci-dessous le contenu de l’aide en ligne dans le wiki de webtrees.
39. Comment résoudre l’erreur qui affiche Uncaught exception ’Zend_Cache_Exception avec webtrees ?
- Très probablement, le répertoire temp du serveur n’a pas la permission d’écriture. Il faut donc appliquer la permission d’écriture sur le dossier data/ et webtrees essaiera alors d’utiliser ce dossier.
40. Comment ne pas obtenir une page blanche à l’installation de webtrees ?
- Il est probable que ce soit la configuration du serveur qui ne permet pas d’aller automatiquement vers le script d’installation. Il faut donc le lancer manuellement. Si aucun détail ne s’affiche, il faut aller consulter le journal d’erreurs PHP PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP du serveur. Ce n’est donc pas un problème de webtrees mais du serveur.
- Voir Installation de webtrees (contenu de l’aide en ligne)
4. Comment gérer l’installation du logiciel webtrees ?
- voir Administration
206. Quelle version de PHP PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP faut-il disposer pour installer webtrees ? Et pour MySQL MySQL My (prénom) Structured Query Language (langage de requête structurée) : voir Wikipedia > MySQL. ?
- Voir Version
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
- sur le wiki officiel de webtrees :
-
H comme webtreessamedi 9 novembre 2019
H comme webtrees avec Histoire, Homme, Https HTTPS HyperText Transfer Protocol Secure (info) .
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Histoire
Histoire
Mot très ambigu dans webtrees : il peut en effet faire référence à l’Histoire avec un grand H (l’Histoire de France par exemple) mais aussi aux petites histoires ou aventures survenues aux ancêtres et racontées sous forme de récits. Ce dernier terme (récit) conviendrait d’ailleurs mieux que " histoire " dans ce dernier cas.
Avertissement : cette page fait presque exclusivement référence aux "Faits historiques" et pratiquement pas à l’utilisation du module "Histoire".
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe un bloc spécifique Histoire :
- "Histoires : ajout d’un texte historique narratif aux personnes de l’arbre généalogique. "
Un autre bloc facilite la saisie des récits pour Histoire :
- "Bloc HTML HTML HyperText Markup Language (langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte) : ajout d’un texte et des graphiques personnalisés."
Les questions
80. Peut-on situer une personne par rapport aux évènements historiques contemporains avec webtrees ?
- Cocher pour cela la case "Faits historiques" en haut de chaque page individuelle.
- Attention : un fichier contenant toutes les informations nécessaires doit être téléchargé sur le site dans le dossier /data du site webtrees sous le nom histo.fr.php PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP . (fr pour langue française). Consulter un fichier histo.fr (c’est un fichier texte) : Fichier histo.php pour webtrees 1... [1].
120. Qu’est-ce qu’un fait historique pour webtrees ?
- Un fait historique est un évènement de l’Histoire qui fait habituellement référence. Ces évènements importants peuvent être regroupés dans un document unique au formatage particulier pour être incorporé à la ligne de vie des personnes répertoriées dans l’arbre généalogique.
226. Comment afficher les faits historiques dans webtrees ?
- Pour afficher les faits historiques, il faut d’abord installer le fichier histo.xx.php PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP dans la langue souhaitée(langue indiquée à la place de "xx"). Attention, c’est une action à faire par ftp: elle est donc réservée à l’administrateur du site. Ensuite, en haut de la fiche personnelle, il sera alors possible de cocher la case "Faits historiques" pour que les évènements répertoriés dans ce fichier et correspondant à la ligne de vie de la personne soient inclus dans cette ligne de vie.
Https
Https HTTPS HyperText Transfer Protocol Secure (info)
Les questions
278. Est-ce que webtrees] supporte le https HTTPS HyperText Transfer Protocol Secure (info) ?
- Oui. https HTTPS HyperText Transfer Protocol Secure (info) ou "Hypertext Transfer Protocol Secure" est une option possible pour un site sous webtrees qui fonctionnera alors sous les deux modes (http HTTP HyperText Transfer Protocol (info) et https HTTPS HyperText Transfer Protocol Secure (info) ). Il est possible de définir cette option : Administration -> Administration du site -> Configuration du site.
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
-
G comme webtreesvendredi 8 novembre 2019
G comme webtrees avec Gedcom, Généalogie, Gérer, Gestionnaire, GoogleMaps, Guide.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Gedcom
Gedcom
GEDCOM est un acronyme (abréviation de "GEnealogical Data COMmunication" qui pourrait se traduire en français par "Communication de Données Généalogiques") qui tend à devenir un nom propre : on parle de fichier Gedcom ou de norme Gedcom ou encore de balise Gedcom.)
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- Fichier gedcom / EN : GEDCOM (family tree) FILES
- Spécification Gedcom (n’existe pas) / EN : GEDCOM_Specification
- Balises Gedcom et balises webtrees (n’existe pas) / EN : Gedcom551 vs webtrees tags
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
- Ailleurs sur la toile :
Les questions
111. Comment transférer ma généalogie réalisée avec un autre logiciel ?
- Transférer son arbre généalogique est facile avec webtrees en utilisant l’export et l’import du fichier Gedcom (voir ci-dessus les questions n°20 et 21). Le plus difficile sera peut-être de trouver comment produire le fichier Gedcom à partir de l’autre logiciel. Attention toutefois, tous les logiciels ne respectent pas aussi bien que webtrees la norme Gedcom et il est possible que des données se perdent pendant la création du fichier Gedcom. La gestion des documents associés est très variable selon les logiciels : il sera peut-être nécessaire de revoir tous les liens.
119. Comment transférer ma généalogie réalisée avec webtrees vers un autre logiciel de généalogie ?
- Pour transférer son arbre généalogique depuis webtrees vers un autre logiciel, il faut exporter le fichier Gedcom avec webtrees puis importer le fichier depuis l’autre logiciel. webtrees respecte plutôt scrupuleusement la norme Gedcom mais, comme tous les logiciels de généalogie, il arrive que des balises personnalisées soient ajoutées. Il n’est pas certain que le logiciel d’accueil sache les gérer.
20. Comment exporter un fichier GEDCOM depuis webtrees ?
- Voir Export
21. Comment importer un fichier GEDCOM vers webtrees ?webtrees
- Voir Import
103. Peut-on entrer directement une balise Gedcom dans webtrees ?
- Voir Balise
162. Comment fusionner deux fichiers Gedcom sous webtrees ? Est-ce d’ailleurs possible ?
- Voir Fusion
197. webtrees utilise-t-il des balises hors de la norme Gedcom ?
- Voir Balise
224. La norme Gedcom est-elle fidèlement suivie par webtrees ?
- Voir Norme
229. Peut-on créer des balises Gedcom personnelles sous webtrees ?
- Voir Balise
Généalogie
Généalogie
L’objectif du "dictionnaire webtrees" n’est pas de définir ce qu’est la généalogie. Si ce mot est présent, c’est parce que webtrees est spécialisé en ce domaine et qu’il permet d’aller bien au-delà d’une simple collection d’ancêtres.
Les questions
153. En quoi webtrees] est-il meilleur que les autres logiciels de publication d’arbre généalogique ?
- Le logiciel webtrees est un très bon logiciel de généalogie mais est-il le meilleur ? Chacun est libre de se faire une opinion. webtrees permet la publication en ligne (en site distant) mais aussi le travail de recherche->2284 ?onglet=2] sur un ordinateur personnel (en site local). Il permet aussi de gérer plusieurs arbres généalogiques en même temps. De plus, plusieurs utilisateurs peuvent ajouter des informations simultanément. Le nombre de personnes dans l’arbre généalogique ne semble pas limité. Il gère les règles de confidentialité à des niveaux très variés. Enfin, il respecte correctement les normes Gedcom. Quant au côté négatif, il n’est donné que par ses nombreuses qualités : il apparaît au débutant comme complexe alors que cette complexité est davantage due aux "à côtés" : le navigateur, le serveur, la base de données...
184. Est-il vrai que webtrees est "le chef de file sur le Web des logiciels de généalogie conversationnels en ligne" tel qu’affiché sur la page d’accueil du wiki ?
- Les logiciels de publication d’un arbre généalogique avec mutualisation sont plutôt rares : alors être le chef de file de ceux-là... peut-être !
104. Est-il vrai que webtrees permet de faire de la généalogie pour zéro euro ?
- Voir Zéro
111. Comment transférer ma généalogie réalisée avec un autre logiciel vers webtrees ?
- voir Transfert
119. Comment transférer ma généalogie réalisée avec webtrees vers un autre logiciel de généalogie ?
- Voir Transfert
Gérer
Gérer les arbres généalogiques
Les questions
1. Comment gérer les actes de l’état civil ou des BMS ?
- Voir État civil
4. Comment gérer l’installation du logiciel webtrees] ?
- Voir Administration
Gestionnaire
Gestionnaire
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- Guide de l’utilisateur / EN : [ ]
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
198. Qu’est-ce qu’un gestionnaire dans webtrees ?
- Le gestionnaire gère l’arbre généalogique. Il est valideur, éditeur, utilisateur et, bien sûr, visiteur mais n’est pas administrateur.
210. Quelles sont les tâches d’un gestionnaire dans webtrees ?
- Il gère donc la configuration Gedcom->] et donc celle de l’arbre généalogique, les accès de sécurité et de confidentialité de la base de données et approuve les modifications apportées par les autres utilisateurs.
GoogleMaps
GoogleMaps
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe un bloc spécifique GoogleMaps :
- "Google Mapsâ„¢ : Affichage des cartes des lieux et des évènements en utilisant le service de cartographie Google Maps â„¢."
Voir aussi : OpenStreetMap
Les questions
219. Comment mettre en œuvre GoogleMaps pour que les cartes s’affichent avec webtrees ?
- Voir les cartes GoogleMaps dans webtrees, c’est possible mais...
- 0- il faut être connecté à Internet (évidence pour certains mais, sait-on jamais...).
- 1- Le module GoogleMaps doit être activé (il ne l’est pas par défaut).
- 2- Le module GoogleMaps doit être configuré : carte par défaut, GoogleStreet, hauteur de la carte (hauteur de 500 pixels recommandée), hiérarchie via GoogleMaps...
- 3- Les coordonnées (longitude et latitude) de chaque lieu doivent être indiquées à webtrees soit manuellement soit par l’import d’un fichier csv csv Comma-separated values : c’est un format ouvert de fichier texte présentant un tableau dans lequel les données sont séparées par des virgules (comma). .
- 4- Les noms des lieux dans webtrees et les lieux importés doivent être identiques.
- Maintenant, l’onglet GoogleMaps affichera la carte des lieux cités dans la fiche présente à l’écran.
59. Comment intégrer GoogleMaps dans webtrees ?
- La première chose à faire est d’activer le module GoogleMaps. Ensuite, il faudra indiquer les coordonnées des lieux à webtrees par la "Vérification des lieux". Heureusement, il est possible d’importer directement des fichiers contenant toutes les coordonnées géographiques. Pour cela, afficher le module GoogleMaps et utiliser l’onglet "Données géographiques" du module.
53. Peut-on afficher une carte géographique des lieux fréquentés par les ancêtres avec webtrees ?
- Voir Carte.
Guide
Guide
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- Que faire pour commencer (page inexistante) / EN : Getting_Started
- Guide du débutant / EN : Novice User Guide
- Guide de l’utilisateur / EN : Users Guide
- Conseils d’entretien et maintenance / EN : Family tree maintenance tips
- Guide de l’administrateur / EN : Category:Administration Guide
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Voir aussi : Aide
Les questions
256. Y a-t-il des guides pour mieux utiliser webtrees ?
- Voir ci-dessus.
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
- sur le wiki officiel de webtrees :
-
F comme webtreesjeudi 7 novembre 2019
F comme webtrees avec Fait, Famille, FAQ, Favori, Femme, Fiche, Fichier, Forum, Frère, Fusion.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Fait
Fait
Un fait est quelque chose qui n’a pas de date précise qui lui est associée, par exemple une adresse, la religion, la nationalité. Extrait du Guide du débutant
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- Icônes de Faits / EN : Fact icons
- Faits historiques / EN : Historical Facts
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe un bloc spécifique Fait :
- "Faits et événements : Onglet montrant les faits et les évènements d’une personne."
Voir aussi évènements & Histoire
121. Qu’est-ce qu’un fait pour webtrees ?
- Un fait est un évènement sans date précise, évènement survenu pour une personne généralement (mais aussi possible pour une famille).
182. Comment lister tous les faits concernant une personne avec webtrees ?
- Utiliser pour cela la ligne de vie : c’est en fait l’affichage généralement retenu par défaut pour une personne. On peut y adjoindre les faits des personnes proches ou les évènements historiques.
- Voir aussi Histoire
96. Qu’est-ce qu’une icône de fait pour webtrees ?
- Voir Icône
120. Qu’est-ce qu’un fait historique pour webtrees ?
- Voir Histoire
226. Comment afficher les faits historiques dans webtrees ?
- Voir Histoire
Famille
Famille
Une famille est automatiquement créée dans webtrees lorsque :
- un nouveau conjoint est attaché à une personne ;
- le premier parent est attaché à une personne ;
- le premier enfant est ajouté à un seul parent (parent isolé).
Ainsi, une famille au sens de webtrees est une combinaison, d’au moins un parent et au moins un enfant, ou de deux personnes, de sexe opposé (ou non), mariées ou non. Extrait du Guide du débutant.
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- * Gestion avancée des noms de famille (n’existe pas en Fr) => note perso. : utile pour démarrer une généalogie / EN : Advance Topics
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe des blocs spécifiques Famille :
- "Famille : Rapport des membres d’une famille et de leurs données généalogiques."
- "Familles : Onglet affichant les proches d’une personne."
- "Familles : accès à la liste alphabétique de toutes les familles de l’arbre généalogique."
- "Familles proches : Rapport des familles étroitement liées à une personne."
- "Navigateur familial : accès aux familles proches d’une personne et de la famille des parents."
- "Top des noms de famille : Affichage de la liste des noms de famille les plus fréquents."
Voir aussi : parents, père, mère, enfants
Les questions
183. Comment saisir une famille, les parents et leurs enfants dans webtrees ?
- Généralement, l’un des membres de la famille est déjà dans la base. Si ce n’est pas le cas, voir ajouter un individu isolé.
- Si le père ou la mère est déjà enregistré, ajouter le conjoint pour créer une famille puis ajouter les enfants.
- Si l’un des enfants est déjà enregistré, commencer par ajouter le père ou la mère, puis l’autre parent et, après, les frères et/ou sœurs.
295. Comment ajouter les différentes écritures d’un nom de famille ?
- Voir Orthographe
13. Comment ajouter un enfant à une famille avec webtrees ?
- Voir Enfant
25. Vaut-il mieux ajouter une source à la fiche individuelle ? à la fiche familiale ? ou à un évènement ?
- Voir Source
109. Comment ajouter une personne déjà enregistrée comme enfant d’une famille déjà enregistrée avec webtrees ?
- Voir Enfant
112. Comment supprimer un enfant d’une famille après une saisie erronée dans webtrees ?
- Voir Enfant
126. Comment ajouter un enfant dans une famille monoparentale (un seul parent est connu) avec webtrees ?
- Voir Enfant
134. Comment prendre en compte l’orthographe des noms de famille dans webtrees ?
- Voir Orthographe
138. Comment transférer un enfant d’une famille à une autre après une erreur de saisie dans webtrees ?
- Voir Enfant
186. Comment conserver la trace d’une famille quand il y a une kyrielle d’enfants et qu’on ne souhaite pas créer toutes les fiches correspondantes avec webtrees ?
- Voir Kyrielle
- 191. Comment associer dans webtrees deux personnes du même sexe qui ont fondé une famille ensemble ?
- Voir LGBT
195. Comment peut-on obtenir le dictionnaire des noms de famille, des noms de lieux, des professions... avec webtrees ?
- Voir Dictionnaire
228. Comment ajouter une sœur dans une fratrie sous webtrees ?
- VoirSœur
236. Comment webtrees gère-t-il les familles LGBT ? Les gère-t-il déjà ?
- Voir LGBT
237. Pourquoi le nom de l’époux est-il systématiquement proposé quand on crée la fiche de l’épouse avec webtrees ? Ce fonctionnement est-il paramétrable ?
- Voir Mariage
240. Comment lier les différentes écritures d’un même nom de famille avec webtrees ?
- Voir Nom
278. Comment associer dans webtrees deux personnes du même sexe qui ont fondé une famille ensemble ?
- Voir LGBT
FAQ
FAQ
Sur le wiki de webtrees, il existe une page intitulée "Foire Aux Questions" qui répond à quelques questions à propos de la mise en route ou de l’utilisation de webtrees : Foire aux questions. Ne pas la confondre avec avec la page Créer une FAQ pour votre site.
S’informer
- Sur le wiki officiel de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe un bloc spécifique FAQ :
Les questions
151. Peut-on ajouter une FAQ à un arbre généalogique avec webtrees ?
- Chaque site hébergeant un arbre généalogique sous webtrees peut avoir une FAQ (Foire Aux Questions ou Frequeltly Asked Questions). S’assurer que le module "Foire Aux Questions" est bien activé puis ajouter au moins une question.
235. Que mettre dans la FAQ du site de l’arbre généalogique de webtrees ?
- Voici quelques exemples de questions auxquelles il faudra ajouter la réponse, questions extraites d’un article sur le site lorand.org.
- Qui est le créateur de ce site ?
- Qui sont les gestionnaires ?
- Quelles régions sont concernées par cette généalogie ?
- Quels sont les noms de famille les plus fréquents dans cet arbre généalogique ?
- Y a-t-il un ou plusieurs de cujus ? Qui sont-ils ?
- Comment peut-on collaborer ?
- Comment contacter le gestionnaire principal ?
- Comment proposer une correction ? une modification ? un complément ? ...?
- Quelles sont les règles en vigueur concernant le respect de la vie privée ?
- Doit-on citer ses sources ? Comment ?
- Y a-t-il des règles d’écriture ? Lesquelles ?
- Peut-on ajouter n’importe quelle personne à cet arbre ?
- Où peut-on télécharger webtrees ?
- Comment obtenir des renseignements sur webtrees ?
- Existe-t-il un forum dédié à webtrees ?
- ...
Favori
Favori
Accéder au menu "Favori"
Ajouter un "favori"Il existe deuxblocs spécifiques "Favori" :
- "Favoris : Affichage et gestion des pages préférées d’un arbre généalogique."
- "Favoris : Affichage et gestion des pages favorites d’un utilisateur."
Les questions
122. Qu’est-ce qu’un favori pour webtrees ?
- Un favori est un lien vers la fiche d’une personne, la fiche d’une famille ou une source qu’on aime bien retrouver rapidement lorsque on visite l’arbre. Il faut être connecté pour accéder à cette fonctionnalité.
194. Peut-on mettre plusieurs favoris dans webtrees ?
- Le nombre de favoris n’est pas limité. Toutefois, il est conseillé de ne pas dépasser trois ou quatre.
172. A quoi servent les favoris de webtrees ?
- Les favoris permettent d’accéder rapidement à la fiche d’une personne, d’une famille ou d’une source en particulier. Attention, les favoris sont réservés aux membres et sont personnels.
Fiche
Fiche
En généalogie, une fiche couvre de nombreuses acceptions du mot. Le plus fréquemment, c’est la fiche d’une personne (ou fiche individuelle) mais ce peut être aussi la fiche d’une famille, la fiche de notes (plus simplement dénommée "note"), la fiche d’une profession, la fiche d’une source, la fiche d’un lieu... En fait, le mot "fiche" a plutôt le sens de "document de travail"
Les questions
260. Comment accéder rapidement à ma fiche généalogique personnelle sans passer par la recherche avec webtrees ?
- Il faut être connecté pour accéder à cette fonctionnalité.
- "Ma fiche" est la fiche personnelle associée à l’utilisateur connecté. Pour l’afficher rapidement, dans le menu du logiciel, cliquer sur "Mes pages" puis cliquer sur "Ma fiche" dans le sous-menu déroulant qui s’affiche.
202. Pourquoi la fiche d’une personne existe-t-elle toujours avec webtrees alors que j’ai vidé tous les champs ?
- Voir Supprimer
203. Comment annoter une fiche sous webtrees pour indiquer qu’il y a une recherche à effectuer ?
- Voir Todo
216. Comment supprimer la fiche d’une personne dans webtrees ?
- Voir Supprimer
249. Peut-on ajouter une photo à la fiche d’un ancêtre avec webtrees ?
- Voir Photo
280. Comment sélectionner une photo à mettre en tête de la fiche d’un ancêtre dans webtrees quand sa fiche en a plusieurs ?
- Voir Photo
Fichier
Fichier
ATTENTION : ne pas confondre Fiche et Fichier en généalogie. Une fiche concerne une personne,une famille, une source... Un fichier fait partir d’un ensemble pour constituer un logiciel ou une application. webtrees qui nécessite de nombreux fichiers voit quelquefois quelques-uns d’entre eux modifiés par des utilisateurs compétents et/ou passionnés : les fichiers de langue, les modèles (templates), les ensembles de fichiers pour un module... RAPPEL : la plupart de ces fichiers deviennent souvent obsolètes avec une nouvelle version.
ATTENTION encore : ne pas confondre les fichiers du logiciel de généalogie, les fichiers de documentation et les fichiers images (ou photos) qui servent à illustrer les pages.
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
15. Comment lier un document (fichier) à une personne dans webtrees ?
- Le fichier de documentation sur une personne, une famille, une source, un lieu... ou concernant un évènement, une profession... précis peut, la plupart du temps [2], être associé à la personne, la famille, la source, la profession...
- ... en recopiant le contenu dans une page du module "Histoire" [3].
- En recopiant le contenu, s’il est court et uniquement en texte dans une note associée, soit en indiquant l’URL du fichier[Le site genealogique.com explique comment transformer cette note webtrees en lien cliquable si elle ne contient que l’URL] dans une note (penser alors à utiliser les balises Markdown pur rendre la note plus facile à lire.
- En associant une note partagée contenant l’URL ou l’information vers le document.
209. Comment récupérer avec webtrees le fichier Gedcom comme sauvegarde par exemple ?
- Lorsque la création d’un fichier de sauvegarde est déclenchée, il est possible de le télécharger s’il n’est pas trop "lourd" ou de l’enregistrer dans le dossier data du site. Dans ce dernier cas, pour le rapatrier, il faut utiliser un logiciel qui gère le ftp comme Filezilla par exemple.
- Voir aussi Sauvegarde.
20. Comment exporter un fichier Gedcom depuis webtrees ?
- Voir export
21. Comment importer un fichier Gedcom vers webtrees ?
- Voir Import
34. Qu’est-ce qu’un fichier de langues dans webtrees !, A quoi sert-il ?
- Voir Langue
162. Comment fusionner deux fichiers Gedcom sous webtrees ? Est-ce d’ailleurs possible ?
- Voir Fusion
Forum
Forum de webtrees
S’informer
Les questions
212. Existe-t-il un forum en ligne en français pour poser d’éventuelles questions ou simplement échanger entre utilisateurs de webtrees ?
- Il est associé au wiki de l’aide en ligne. Il est très actif en anglais. Consulter [https://www.webtrees.net/index.php/fr/forum le forum de webtrees].
233. Peut-on installer un forum interne dans webtrees ? Si oui, comment faire ?
- Information inconnue bien qu’apparemment ce soit non. Ce pourrait être un module additionnel...
Frère
Frère
Les questions
123. Comment ajouter un frère dans une fratrie avec webtrees ?
- Il s’agit d’ajouter un enfant de sexe masculin à la famille. Il faut toutefois faire attention à ne pas se tromper de famille : pour ajouter un frère (comme pour ajouter une sœur), il faut l’ajouter à la famille des parents.
78. Comment remettre dans l’ordre chronologique les frères et sœurs quand ils n’ont pas été saisis dans cet ordre avec webtrees ?
- Voir Enfant
228. Comment ajouter une sœur dans une fratrie sous webtrees ?
- Voir Sœur
Fusion
Fusion
La fusion consiste à rassembler dans le même enregistrement les informations figurant dans deux enregistrements distincts alors que l’item de référence était le même.
Les questions
162. Comment fusionner deux fichiers Gedcom sous webtrees ? Est-ce d’ailleurs possible ?
- Fusionner deux fichiers Gedcom n’est pas possible avec webtrees et il semble que seuls des logiciels spécifiques parviennent à cette opération qui posent toutefois deux problèmes : celui de la fusion des enregistrements identiques et celui de la numérotation INDI (n° affectés aux personnes ou INDIvidus).
152. Comment fusionner deux arbres généalogiques sous webtrees ?
- Fusionner deux arbres généalogiques sous webtrees semble tout aussi compliqué que fusionner deux fichiers Gedcom. Comme l’import ou l’export des arbres généalogiques passent par un fichier Gedcom, la réponse est donc quasiment identique à celle de la question précédente (question n°162).
57. Peut-on fusionner deux arbres généalogiques avec webtrees ? Et, si oui, comment ?
- Voir Arbre
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
- sur le wiki officiel de webtrees :
-
E comme webtreesmercredi 6 novembre 2019
E comme webtrees avec Éditeur, Enfant, Enregistrer, Épine, Époux/épouse, Erreur, État, Événement, Export.
[!sommaire]
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Éditeur
Éditeur
Ce rôle a toutes les autorisations du rôle de membre, plus l’autorisation d’ajouter / modifier / supprimer des données. Tout changement devra être examiné par un modérateur, sauf si, pour l’utilisateur, l’option « accepter automatiquement les modifications » est activée.
95. Qu’est-ce qu’un éditeur pour webtrees ?
- Réponse triviale : c’est celui ou celle qui édite. Est éditeur, tout utilisateur qui peut éditer une fiche individuelle ou une fiche familiale) et proposer une modification ou créer une nouvelle fiche individuelle (les fiches familiales étant créées automatiquement par le logiciel).
Enfant
Enfant
Les questions
13. Comment ajouter un enfant à une famille dans webtrees ?
- Pour ajouter un enfant à une famille, il faut passer par la fiche famille ou la fiche d’un des parents.
- Depuis la fiche famille, cliquer sur "Ajouter un enfant" en bas de la fiche pour ce faire.
- Depuis la fiche individuelle d’un des parents (le père ou la mère), ouvrir l’onglet famille et en bas de la famille avec le conjoint approprié (il peut y en avoir plusieurs), cliquer sur "Ajouter un enfant" en bas de la fiche pour ce faire. Attention à ne pas confondre avec la famille des parents.
- Voir aussi Ajouter
78. Comment remettre dans l’ordre chronologique les frères et sœurs quand ils n’ont pas été saisis dans cet ordre avec webtrees ?
- Généralement webtrees tente toujours d’enregistrer les fratries dans l’ordre chronologique. Mais, lors de saisie postérieure (ou de modification), il arrive que les enfants ne soient pas rangés dans le bon ordre. webtrees dans ce cas, ne parvient pas à ajouter un nouvel enfant à sa place. Pour remettre dans le bon ordre, cliquer sur la famille des parents (Afficher cette famille). Ensuite, afficher le sous-menu Modifier et cliquer sur Modifier l’ordre des enfants. Il suffit alors d’ordonner les "boîtes" contenant les données de chacun des enfants : au survol d’une boîte, lorsque le curseur se transforme en croix, il suffit de maintenir la bouton gauche de la souris enfoncé et de déplacer alors la boîte. Ne pas oublier d’enregistrer avant de quitter.
- Voir aussi Chronologie
109. Comment ajouter une personne déjà enregistrée comme enfant d’une famille déjà enregistrée avec webtrees ?
- Cela revient à associer (relier) la fiche d’une personne à la famille de ses parents. Pour cela, dans la fiche de la personne, sélectionner l’onglet Famille puis, en bas de lafiche, cliquer sur Relier cette personne comme enfant d’une famille existante
112. Comment supprimer un enfant d’une famille après une saisie erronée dans webtrees ?
- Pour supprimer la fiche d’un enfant, il faut afficher la famille des parents, puis dérouler le sous-menu Modifier et sélectionner "Modifier les membres de la famille". Il suffit de cliquer sur Supprimer en face des nom et prénom(s) de l’enfant pour effacer ce lien sans perdre pour autant la fiche individuelle de l’enfant. Ne pas oublier de terminer en cliquant sur enregistrer.
126. Comment ajouter un enfant dans une famille monoparentale (un seul parent est connu) avec webtrees ?
- En bas de la fiche du parent seul, un lien intitulé "Ajouter un enfant pour obtenir une famille monoparentale" permet de réaliser cette action. Une famille de parents sera créée mais le 2ème parent ne sera pas indiqué.
138. Comment transférer un enfant d’une famille à une autre après une erreur de saisie dans webtrees ?
- Il faut commencer par supprimer le lien vers la famille erronée (voir la réponse à la question précédente) puis lui attribuer la nouvelle famille.
- Voir aussi Famille
150. Comment indiquer les dates d’un enfant mort-né avec webtrees ?
- Il existe deux possibilités :
- On peut aussi cumuler les deux.
123. Comment ajouter un frère dans une fratrie avec webtrees ?
- Voir Frère
183. Comment saisir une famille, les parents et leurs enfants avec webtrees ?
- Voir Famille
186. Comment conserver la trace d’une famille quand il y a une kyrielle d’enfants et qu’on ne souhaite pas créer toutes les fiches correspondantes avec webtrees ?
- Voir Kyrielle
Enregistrer
Enregistrer
Ne jamais oublier : enregistrer son travail est la meilleure des sauvegardes pour chacun d’entre nous. Et, de préférence pour une bonne sauvegarde, en plusieurs exemplaires sur des supports différents.
Les questions
275. Comment être certain que les données saisies sont bien enregistrées dans la base de données ?
- Toutes les données saisies sont enregistrées dans la base de données de webtrees dès le clic sur "Enregistrer", clic qu’il ne faut donc surtout pas oublier ! Il n’y a pas à s’en préoccuper davantage.
- Si les données sont saisies par un utilisateur, il est probable qu’elles doivent être validées (voir Approbation par un valideur (!) avant d’être définitivement intégrées mais il n’y a rien de particulier à faire (même pas informer le valideur de l’entrée de nouvelles données).
Épine
Épine généalogique
Une épine généalogique est à la fois la hantise de tout généalogiste mais aussi, bien souvent, un casse-tête passionnant dans lequel l’enquête généalogique prend tout son sens. Une épine généalogique est à la fois la hantise de tout généalogiste mais aussi, bien souvent, un casse-tête passionnant dans lequel l’enquête généalogique prend tout son sens.
Les questions
79. Comment identifier les "épines" généalogiques dans un arbre généalogique pour les retrouver rapidement avec webtrees ?
- Rappelons d’abord qu’une "épine" est une incohérence flagrante qu’il va falloir identifier clairement et corriger (conseil : le plus rapidement possible). Une épine est donc une erreur probable mais non située.
- Le seul moyen de repérer et de lister rapidement les "épines généalogiques", c’est de créer une note partagée à cet effet. Elle pourrait contenir : " Épine généalogique probable. Cette erreur sera corrigée prochainement. " Afficher la note partagée permettra alors d’établir la liste des fiches comportant une " épine généalogique ".
Époux
Époux/épouse
Époux/épouse ou conjoint/conjointe ou mari/femme... La langue française est presque trop riche quelquefois...
Les questions
83. Comment saisir dans webtrees un époux (ou une épouse) quand le conjoint est déjà connu ?
- Si la famille est déjà enregistrée par la présence d’au moins un enfant, alors, il suffit d’ajouter le père (ou la mère). Voir Père / Mère.
- Si la famille n’a pas encore été créée (il s’agit donc probablement de collatéraux), il suffit d’ajouter le conjoint manquant. Voir Conjoint.
259. Comment supprimer le lien époux/épouse sans perdre les deux personnes après une erreur de saisie par exemple (pour les ré-affecter à leur couple respectif très fréquemment) avec webtrees ?
- Pour supprimer le lien qui relie deux conjoints dans le cadre d’une famille, afficher la famille et, dans le menu de l’arbre généalogique, afficher le menu déroulant associé à "Modifier" et sélectionner "Modifier les membres de la famille". Dans une fenêtre Pop-Up, la liste des membres de la famille sera affichée avec, pour chacun d’eux deux options ; "Supprimer" ou "Changer". Un clic sur "Supprimer" en face du conjoint à retirer, supprimera le lien familial sans perdre la fiche individuelle. Toutes les autres fiches seront alors automatiquement mises à jour après la validation (et éventuellement l’approbation).
- Voir aussi Erreur / Supprimer / Couple
116. Comment associer avec webtrees deux personnes dont les fiches respectives sont déjà créées quand elles se marient ?
- Voir Mariage
118. Comment enregistrer un divorce ?
- Voir divorce
237. Pourquoi le nom de l’époux est-il systématiquement proposé quand on crée la fiche de l’épouse avec webtrees ? Ce fonctionnement est-il paramétrable ?
- Voir Mariage
Erreur
Erreur (gestion des erreurs de saisie)
Construire un arbre généalogique consultable en ligne ou en local nécessite beaucoup de saisies très fréquemment source d’erreurs. Généralement, n’importe quel généalogiste peut les résoudre lui-même si elles sont bien identifiées. Mais l’installation ou la configuration ou le matériel peuvent aussi engendrer des erreurs. Cette fois-ci, les compétences sont davantage d’autres techniques et découragent quelquefois ceux qui ne maîtrisent pas l’outil informatique.
Les questions
227. Comment corriger une erreur de saisie validée avec webtrees ?
281. Les données saisies sont-elles vérifiées avec webtrees ?
- Des vérifications sont effectuées par lelogiciel webtrees et des incohérences flagrantes peuvent être signalées par une icône représentant un triangle jaune. Attention toutefois, toutes les données sont acceptées. Noter aussi que certaines peuvent être enregistrées et ne pas s’afficher parce qu’elles sont traitées pour l’affichage et ne correspondent pas à un type attendu.
30. Après l’installation du logiciel, j’obtiens l’erreur "webtrees ne peut trouver le fichierincludes/db_schema/db_schema_0_1.php PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP ". Que faut-il faire ?
- Voir Installation.
39. Comment résoudre l’erreur qui affiche "Uncaught exception ’Zend_Cache_Exception’" avec webtrees ?
- Voir Installation.
40. Comment ne pas obtenir une page blanche à l’installation de webtrees ?
- Voir Installation
112. Comment supprimer un enfant d’une famille après une saisie erronée dans webtrees ?
138. Comment transférer un enfant d’une famille à une autre après une erreur de saisie dans webtrees ?
- Voir Enfant
189. Comment indiquer le bon sexe après une erreur de saisie dans webtrees ? Comment changer le sexe indiqué d’une personne dans webtrees ?
- Voir Sexe
254. "Zut" est probablement l’exclamation la plus fréquente quand on fait de la généalogie quand on fait de nombreuses erreurs. webtrees permet-il de les corriger facilement ?
- Voir Zut
259. Comment supprimer le lien époux/épouse sans perdre les deux personnes après une erreur de saisie par exemple (pour les ré-affecter à leurcouple respectif très fréquemment) avec webtrees ?
- Voir Époux/épouse
État civil
État civil
S’informer
Un bloc " Actes d’état civil : Rapport des actes d’état civil (naissance, mariage, décès) pour une date ou un lieu donné " se rapporte directement aux actes de l’état civil.
Voir aussi : naissance, mariage, décès
Les questions
1. Comment gérer les actes de l’état civil ou des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. ?
- voir Actes
253. Comment saisir un acte de l’état civil ?
Événement
Événements
Pour webtrees, "Un évènement est quelque chose qui arrive à un moment précis, par exemple naissance, mariage, divorce, décès." (extrait du Guide du débutant). Un fait, pour webtrees n’a pas de date précise. Dans le "dictionnaire de webtrees", le mot "fait" ne sera guère utilisé et presque toujours remplacé par le mot "évènement".
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- Icônes de Faits / EN : Fact icons
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe des blocs concernant spécifiquement Évènement :
- "Faits et événements : Onglet montrant les faits et les évènements d’une personne."
- "Prochains évènements : Affichage de la liste des prochains anniversaires."
Voir aussi : baptême, naissance, mariage, sépulture, décès, divorce, profession, domicile...
Les questions
14. Comment ajouter un évènement à une personne dans webtrees ?
- Un évènement (ou fait pour webtrees) peut-être ajouté à la fiche d’une personne ou d’une famille. En bas de la fiche individuelle d’une personne ou de celle d’une famille, un champ "Fait ou évènement" permet de sélectionner dans une liste déroulante un évènement à ajouter. La configuration (voir Paramètre) offre même quelques évènements à ajouter par un simple clic sans passer par la liste déroulante.
31. Qu’est-ce qu’un évènement ?
- Un évènement est une action concernant la vie d’une personne comme la naissance, le baptême, le mariage, le divorce, le décès, la sépulture mais aussi la profession, le domicile... Tout élément qui peut être associé à une personne ou une famille par l’intermédiaire d’une balise Gedcom est considéré comme un évènement en généalogie. webtrees permet aussi d’afficher les évènements de la famille proche (paramétrable) mais aussi des évènements liés à l’Histoire contemporaine (Faits historiques).
121. Qu’est-ce qu’un fait ?
- C’est un évènement sans date précise.
297. Quelles sont les différences entre "fait" et "évènement" ?
- Selon la norme gedcom, un fait est affecté de la balise FACT alors qu’un évènement est affecté de la balise EVEN. Pour un fait, il n’est possible que d’indiquer le nom du fait et le type de fait, ces deux éléments étant librement définis et peuvent donc être utilisé à la place d’une balise personnalisée, balise fortement déconseillée. Un évènement peut être nommé librement tout comme un fait mais peut se voir affecter une date, un lieu, une note...
9. Comment lister les évènements liés à une année dans webtrees] ?
- Voir Année.
19. Vaut-il mieux mettre les sources au niveau des évènements ou des fiches (des personnes) ?
- voir Source
25. Vaut-il mieux ajouter une source à la fiche individuelle ? à la fiche familiale ? ou à un évènement ?
- voir Source
29. Comment lister les évènements associés à un lieu avec webtrees ?
- Voir Lieu.
- 61. Comment comparer la chronologie des évènements concernant deux personnes différentes avec webtrees ?
- Voir Chronologie
62. Peut-on afficher les évènements correspondants à une date précise du calendrier avec webtrees ?
- Voir Calendrier
80. Peut-on situer une personne par rapport aux évènements historiques contemporains avec webtrees ?
- Voir Histoire
101. Comment ajouter les témoins d’un évènement avec webtrees ?
- Voir Témoin
121. Qu’est-ce qu’un fait pour webtrees ?
- Voir Fait
182. Comment lister tous les faits concernant une personne avec webtrees ?
- Voir Fait
Export
Export
Les questions
20. Comment exporter un fichier GEDCOM depuis webtrees ?
- La fonctionnalité existe. Voici le chemin pour y accéder : "Mes pages" (menu du logiciel) > "Panneau de contrôle" (menu-déroulant) > "Arbres généalogiques" (onglet du panneau de contrôle) > "Gérer les arbres généalogiques" (seule option du menu déroulant) > "Exporter" (dans la 4è colonne intitulée "Fichier Gedcom")
- Des options sont disponibles (compacter le fichier Gedcom obtenu, convertir en ISO-8859-1 (de bas en UTF-8) et choix pour appliquer les règles de restrictions d’accès) et deux choix : récupérer le fichier sur le serveur ou le télécharger sur l’ordinateur. Le téléchargement (récupération sur l’ordinateur) n’est possible que si le fichier ne dépasse pas la taille de 2 Mo. Au-delà, seul le choix serveur sera fonctionnel mais il faudra récupérer le fichier d’export par ftp dans le dossier /data de webtrees].
49. Comment exporter une branche de l’arbre généalogique avec webtrees ?
- Voir Branche
85. Quelles sont les différences entre télécharger, importer et exporter dans webtrees ?
- Voir Téléchargement
282. Comment transférer un arbre généalogique depuis webtrees vers un autre site ?
- Voir Transfert
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
-
D comme webtreesmardi 5 novembre 2019
D comme webtrees avec Date, Débuter, Décès, Déconnexion, Dépôt, Descendant, Diagramme, Dictionnaire, Divorce, Domicile, Donnée, Durée.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Date
Date
La date est l’un des éléments très important en généalogie parce que tout généalogiste sera amené à saisir de très nombreuses dates.
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- Saisie des dates / EN : (n’existe pas !)
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
71. Comment saisir une date avec webtrees ?
- Toujours saisir la date avec l’année complète (même si cela paraît évident, il vaut peut-être mieux le rappeler).
- la saisir en chiffres ou la saisir avec le nom du mois en lettres donne le même résultat. Voir aussi Jour, Mois, Année
- "02/04/1750" ou "2/4/1750" ou "2 avril 1750" affiche dans tous les cas 2 avril 1750.
86. Peut-on saisir une date du calendrier révolutionnaire ou faut-il d’abord la convertir dans le calendrier grégorien avec webtrees ?
- Une date de l’époque révolutionnaire peut être saisie : elle sera automatiquement convertie et l’affichage montrera les deux possibilités.
- Exemple : pour saisir "23/01/1794" => taper @#DFRENCH R@ 4 PLUV 2 >> 4 pluviôse II (23 janvier 1794). Voir aussi Révolution
91. Comment saisir les dates approximatives (avant, après, vers...) dans webtrees ?
- Voici les principales saisies et leur affichage :
- "avant xxxx" => taper bef xxxx pour "before xxxx" >> avant xxxx sera affiché
- "entre xxxx et yyyy" => taper bet xxxx and yyyy pour "between xxxx and yyyy" >> entre xxxx et yyyy sera affiché
- * "vers xxxx" => taper abt xxxx pour "about (abt) xxxx">> vers xxxx sera affiché
- "après xxxx" => taper aft xxx pour "after xxxx">> après xxxx sera affiché
- si le mois est connu mais pas le jour, il faut taper le raccourci anglais de son nom. "entre février xxxx et avril yyyy" => taper bet feb xxxx and apr yyyy >> entre février 1900 et avril 1901 (Pour les raccourcis des noms de mois, voir mois. Il est aussi possible de taper "00/mm/aaaa" qui affichera seulement le mois et l’année.
Comment saisir les dates négatives avec webtrees, par exemple l’an -100 ?
- les dates négatives n’existent pas mais, par convention, on met le signe - (moins) devant un nombre d’années pour indiquer que l’évènement s’est tenu avant notre ère (ou avant JC). Pour indiquer l’an 100 avant JC, taper, à la saisie "@#DJULIAN@ 100 B.C. [4]" (dans le calendrier Julien) et apparaîtra à l’affichage "100 avant notre ère".
54. Comment afficher les dates du calendrier révolutionnaire dans webtrees ?
- Voir Révolution
58. Peut-on convertir les dates de la période révolutionnaire en date grégorienne avec webtrees ?
- Voir Révolution
99. Peut-on saisir la date du décès et la date de la sépulture si elles sont différentes avec webtrees ?
- Voir Décès
100. Peut-on saisir un jour en commençant par son nom (lundi, mardi...) avec webtrees ?
- Voir Jour
132. Peut-on saisir un mois en tapant son nom (en lettres donc) dans webtrees ?
- Voir Mois
150. Comment indiquer les dates d’un enfant mort-né avec webtrees ?
- Voir Enfant
163. Doit-on saisir le mois toujours sur deux chiffres avec webtrees ? Peut-on saisir un mois sur un seul chiffre (mois de 1 à 9) ?
- Voir Mois
174. Que se passe-t-il avec webtrees si on saisit un mois qui n’existe pas comme le n° 13 par exemple ?
- Voir Mois
204. Comment indiquer que le décès est certain quand on ne connaît ni la date ni le lieu avec webtrees ?
214. Peut-on enregistrer les dates du calendrier révolutionnaire ailleurs que dans une note avec webtrees ?
- Voir Révolution
218. Comment enregistrer une date approximative du calendrier révolutionnaire avec webtrees ?
- Voir Révolution
Débuter
Débuter
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- Guide débutant / EN : Novice User Guide
- Que faire pour commencer ? (n’existe pas) / EN : Getting Started
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
92. Comment démarrer un arbre généalogique avec webtrees ?
- Lorsque l’arbre est créé, il suffit d’ajouter une Personne pour démarrer l’arbre généalogique. Consulter le guide du débutant.
115. Maintenant que webtrees est installé, qu’est-ce que je fais pour démarrer ?
- Si webtrees est démarré, il suffit d’ajouter la première Personne de l’arbre généalogique. Consulter le guide du débutant.
Décès
Décès
S’informer
Il existe un bloc spécifique Décès :
Consulter aussi Sépulture et inhumation
Balise Gedcom associée : DEAT (death)
Les questions
99. Peut-on saisir la date du décès et la date de la sépulture si elles sont différentes avec webtrees ?
- Les dates de décès, de sépulture (ou inhumation) peuvent être saisies indépendamment même si elles ne sont pas différentes. Pour webtrees comme pour la plupart des logiciels de généalogie, le décès et la sépulture (ou l’inhumation) sont des événements différents.
110. Peut-on ajouter les personnes présentes mentionnées lors d’un décès dans webtrees ?
- Toutes les personnes présentes lors d’un événement peuvent être ajoutées. Si les fiches individuelles existent dans l’arbre généalogique, elles peuvent être liées à l’évènement. Si elles n’existent pas, il faut d’abord les créer pour les lier mais les données les concernant peuvent aussi être ajoutées dans une note.
204. Comment indiquer que le décès est certain quand on ne connaît ni la date ni le lieu avec webtrees ?
- Dans ce cas, se contenter de cocher la case "oui" en début de formulaire. La personne sera considéré comme décédée sans aucune autre indication. Cela peut être très utile dans le cas d’utilisation des règles de confidentialité.
102. Comment saisir l’année de naissance calculée à partir de l’âge au décès avec webtrees ?
- voir Naissance
150. Comment indiquer les dates d’un enfant mort-né avec webtrees ?
- Voir Enfant
193. Faut-il mieux enregistrer "sépulture" ou "inhumation" ou "décès" ? Pourquoi distinguer ces trois évènements ?
- Voir sépulture]
Dépôt
Dépôt d’archives
Balise gedcom associée : REPO (repository)
Les questions
84. Qu’est-ce qu’un dépôt dans webtrees ?
- Un dépôt concerne les sources des données généalogiques. C’est le lieu ou le support qui héberge les données référencées. Ce peut être un site Internet mais aussi, et fréquemment, un service d’archives ou tout autre lieu.
98. Pourquoi indiquer un dépôt ?
- Il n’est pas indispensable d’indiquer un dépôt pour la source mais cela permet, entre autres, d’accéder à toutes les données concernant un même dépôt.
Descendant
Descendant
On peut trouver "Descendants" dans les menus de webtrees
- Ma page > Diagrammes > Descendants
- Ma page > Rapports > Descendants
S’informer
Il existe trois blocs spécifiques Descendant :
- "Descendants : Accès aux descendants d’une personne."
- "Descendants : Un diagramme des descendants d’une personne."
- "Descendants : Rapport des descendants d’une personne, dans un style narratif."
Balise gedcom associée : DESC (descendants)
Les questions
106. Comment afficher tous les descendants d’une personne particulière avec webtrees ?
- Les deux accès ci-dessus permettent d’obtenir les descendants. Avec "Diagrammes", il s’agit d’un arbre horizontal affichant aussi les numéros sosa. Avec "Rapports", il s’agit plutôt d’un format texte, génération par génération.
117. Faut-il afficher impérativement l’arbre des descendants d’une personne avec webtrees ?
- Note : question que je ne comprends pas trop (et celle qui a posé la question n’a plus jamais échangé). L’affichage de l’arbre des descendants est accessible depuis toutes les fiches individuelles par un simple clic.
Diagramme
Diagramme
Un diagramme est un graphique. Il en existe beaucoup avec webtrees. Certains demandent des temps de calculs longs si on ne prend pas garde aux paramètres.
S’informer
- Ailleurs sur la toile :
- sur genea-logiques.com : webtrees vous fait (re)découvrir votre #généalogie avec les diagrammes
Il existe un bloc spécifique Diagramme :
- "Diagrammes : Affichage des graphiques."
Les questions
76. Qu’est-ce qu’un diagramme dans webtrees ?
- Simplement uns statistique ou une donnée affichée sous forme graphique. Il y en a beaucoup dans webtrees.
179. Qu’affiche le livret de famille proposé dans le menu diagrammes de webtrees ?
- Voir Livret
Dictionnaire
Dictionnaire
Un dictionnaire est un recueil de mots et d’expressions comme un catalogue. C’est donc un peu plus qu’un simple recueil mais ce n’est pas une encyclopédie exhaustive. Le "dictionnaire de webtrees" est donc un catalogue des mots qui permettent de caractériser le logiciel webtrees.
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- Terminologie (n’existe pas) / EN : Terminology
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
195. Comment peut-on obtenir le dictionnaire des noms de famille, des noms de lieux, des professions... avec webtrees ?
- voir Listes
- Liste des noms de famille
- Liste des prénoms
- Liste des professions
- Liste des 2278 ?onglet=3
- ...
164. Pourquoi avoir créé ce dictionnaire de webtrees ?
- Pour des tas de raisons :
- il n’existait pas.
- l’aide en français n’est guère tenue à jour.
- Il est très difficile de naviguer dans l’aide en ligne.
- Beaucoup (trop) de questions me sont posées à propos de webtrees.
- pour participer au #challengeAZ de Sophie Boudarel. Après tout, c’est un thème comme un autre.
- Pour rendre service (un peu).
- Pour mettre en ordre ce que je sais de webtrees (ou ce que je crois savoir).
- parce que...
- Ceci écrit, il aurait probablement été plus judicieux de le dénommer "webtrees pour les nuls".
Divorce
Divorce
Mais pourquoi ne définit-on jamais le divorce comme le contraire du mariage ? Après tout, un mariage, c’est l’association de deux personnes pour fonder une famille alors qu’un divorce c’est la dissociation de deux personnes et l’arrêt de la famille qu’elles avaient fondée.
Les questions
118. Comment enregistrer un divorce avec webtrees ?
- Commencer par afficher la fiche familiale du couple concerné. Dans les "Informations sur la famille" en bas d’écran, dans le menu déroulant du champ "Fait ou évènement", cliquer sur divorce.
Domicile
Domicile
Le domicile et la profession peuvent apparaître comme des données secondaires. Pourtant, outre le fait que ces éléments permettent de mieux appréhender la vie de nos ancêtres, ils peuvent apporter des informations très utiles dans une recherche généalogique. L’exemple le plus fréquent est l’homonymie bien plus fréquente qu’on ne le pense et bien souvent à l’origine d’épine généalogique pas toujours facile à résorber.
S’informer
Balise gedcom associée : RESI (residence)
Les questions
88. Doit-on remplir tous les champs du formulaire domicile ou peut-on se contenter de quelques-uns (voire d’un seul) avec webtrees ?
- Dans toutes les fenêtres de saisie (pop-up), les renseignements des champs de saisie ne sont jamais obligatoires. Dans le formulaire Domicile il en est de même.
Donnée
Donnée
Par définition, un logiciel travaille sur des données. Le logiciel webtrees comme la généalogie en général ne font pas exception.
S’informer
Il existe un bloc particulier d’aide à la correction des données :
Les questions
230. Peut-on saisir toutes les données concernant une personne dans webtrees ?
- Techniquement oui même s’il faut quelquefois chercher des solutions originales. Pour les données essentielles et classiques, c’est bien sûr possible : nom, prénom(s), nom après mariage, naissance, mariage ou union, décès, profession, domicile... Il reste que certaines données ne peuvent pas être publiées (religion par exemple) et que certaines d’entre elles n’ont même pas le droit de figurer dans une base de données même si cette base est privée (antécédent judiciaire ou opinion politique par exemples). Il est interdit aussi de rendre public des données concernant les personnes vivantes sans leur consentement.
- Voir aussi Confidentialité
43. Comment enregistrer les données d’un baptême avec webtrees ?
- Voir Baptême.
75. Comment cacher aux visiteurs les données de moins de 100 ans avec webtrees ?
- Voir Confidentialité
142. Comment refuser une seule des données saisies par un autre utilisateur avec webtrees ?
- Voir Rejet
143. Lors de la saisie des données avec webtrees, des champs sont blancs et d’autres sont colorés. Pourquoi ?
- Voir Saisie
165. Comment permettre à un utilisateur de voir les données confidentielles avec webtrees ?
- Voir Utilisateur
281. Les données saisies sont-elles vérifiées avec webtrees ?
- VoirErreur
Durée
Durée
Les questions
251. Comment indiquer une durée ou une période de plusieurs années dans webtrees]
- Si un évènement se déroule sur un temps long comme une profession, la date peut être de la forme "entre jj/mm/aaaa et ii/nn/xxxx". Dans le champ "date", il faut alors saisir "bet jj/mm/aaaa and ii/nn/xxxx". "bet" pour between (entre). Il est tout à fait possible de ne saisir que les années "bet aaaa and xxxx". Si le mois est connu mais pas le jour, il faut utiliser l’abréviation anglaise, JAN, FEB, MAR, APR, MAY JUN, JUL, AUG, SEP, OCT, NOV, DEC. "Entre juin 2019 et mai 2020" sera donc saisi "bet jun 2019 and may 2020". Les mots BET et AND seront automatiquement transcrits en majuscules si cela n’est pas fait à la saisie.
- Voir aussi Date
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
- sur le wiki de webtrees :
-
C comme webtreeslundi 4 novembre 2019
C comme webtrees avec Calendrier, Carte, Chronologie, Cimetière, Compte, Confidentialité, Configuration, Conjoint, Connexion, Couple, Curé.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Calendrier
Calendrier
Le calendrier est la base des recherches généalogiques parce qu’il permet de repérer les dates. Il a varié au cours des temps. En généalogie, c’est surtout celui de la période révolutionnaire qui semble poser quelques problèmes à certains.
S’informer
- Sur le wiki officiel de webtrees :
- Calendrier révolutionnaire / EN : (page inexistante)
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Voir aussi : Date / Jour / Mois / Année
Les questions
50. Peut-on afficher un calendrier ?
- Euh... dans le menu de l’arbre généalogique, il n’y aurait pas "Calendrier" par hasard ? Comme ce n’est pas un bloc, il n’est pas désactivable.
62. Peut-on afficher les évènements correspondants à une date précise du calendrier ?
- Dans le menu "’Calendrier", sélectionner "Jour". Le calendrier s’ouvre sur la date du jour (aujourd’hui) mais on peut choisir une autre date. Conseil : commencer par l’année, puis le mois et enfin le jour. Donc en trois clics seulement.
54. Comment afficher les dates du calendrier révolutionnaire dans webtrees ?
- Voir Révolution
58. Peut-on convertir les dates de la période révolutionnaire en date grégorienne ?
- Voir Révolution
214. Peut-on enregistrer les dates du calendrier révolutionnaire ailleurs que dans une note avec webtrees ?
- Voir Révolution
Carte
Carte
Mais où est-ce donc ? Qui ne s’est pas posé cette question à propos d’un lieu n’a pas encore fait de la généalogie. Les technologies virtuelles permettent de fabriquer des cartes presque à la demande mais demandent encore quelques actions pour être efficaces.
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
53. Peut-on afficher une carte géographique des lieux fréquentés par les ancêtres avec webtrees ?
- Le module GoogleMaps est fait pour ça. Un autre module personnalisé est dédié à OpenStreetMap.
59. Comment intégrer GoogleMaps dans webtrees ?
- Voir GoogleMaps.
63. Peut-on utiliser les cartes OSM OSM Open Street Map (OpenStreetMap) ?
- Voir OpenStreetMap.
219. Comment mettre en œuvre GoogleMaps pour que les cartes s’affichent avec webtrees ?
- Voir GoogleMaps
Chronologie
Chronologie
La chronologie des évènements permet de reconstituer la vie d’un ancêtre mais elle permet aussi de comprendre les relations qu’il y avait ou qu’il n’y avait pas entre les ancêtres.
Il existe un bloc spécifique Chronologie :
- "Chronologie : Une chronologie des évènements individuels."
Voir aussi Ligne de vie
Les questions
55. Comment afficher la ligne de vie d’une personne (d’un individu) avec webtrees ?
- La ligne de vie est l’affichage de base de webtrees ! Quand la fiche d’une personne est à l’écran, activer l’onglet "Faits et évènements" pour afficher la ligne de vie.
- Pour ajouter les évènements de la famille proche (voir les paramètres de configuration), cocher la case.
- Si le fichier histo.fr des évènements historiques (voir histoire) est présent, il est aussi possible d’afficher les "faits historiques" contemporains de la personne en cochant la case appropriée en haut de la ligne de vie.
61. Comment comparer les chronologies des évènements concernant deux différentes dans webtrees ?
- Dans le menu déroulant de "Diagrammes", sélectionner "Chronologie". Ajouter les personnes] dont on veut comparer les lignes de vie. Pour chacune des personnes repérées par des couleurs, il est possible d’activer un curseur déplaçable le long de l’axe des dates pour connaître son âge.
78. Comment remettre dans l’ordre chronologique les frères et sœurs quand ils n’ont pas été saisis dans cet ordre avec webtrees ?
- Voir Enfant
Cimetière
Cimetière
Certains osent dire que les généalogistes aiment les cimetières parce qu’ils vont y puiser des informations. C’est seulement parce qu’ils ne savent pas que c’est une source d’informations très utiles à leurs recherches.
Il existe un bloc spécifique Cimetière :
- "Cimetières : Rapport (liste) des personnes qui ont été enterrés en un lieu donné."
Les questions
60. A quoi sert la fonctionnalité "cimetières" ?
- Le module "Cimetières" fait partie des rapports. Le bloc doit être activé. Il permet de lister les personnes enterrées en un lieu donné. Dans le menu déroulant "Rapports", sélectionner "Cimetières". Ensuite renseigner les champs pour restreindre la recherche, sélectionner un ordre de tri puis le format souhaité (pdf pdf Portable Document Format. C’est un langage de description de pages créé par la société Adobe Systems afin de préserver la mise en forme d’un fichier définie par son auteur, quels que soient le logiciel, le système d’exploitation et l’ordinateur utilisés. pour télécharger un fichier ou html HTML HyperText Markup Language (langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte) pour affichage immédiat à l’écran). Bien noter que le lieu de sépulture n’a pas à être précis bien que l’orthographe doive être respectée.
Compte
Compte
Les visiteurs n’ont généralement pas de compte mais tous ceux qui veulent accéder aux informations concernant les personnes encore vivantes (données confidentielles de par la loi) ou souhaitent participer activement à la construction de l’arbre généalogique ont besoin d’ouvrir un compte pour être identifié et pouvoir utiliser les outils de saisie.
Les questions
64. Comment ouvrir un compte pour accéder à toutes les données d’un arbre généalogique ?
- Pour ouvrir un compte, il faut demander cet accès à l’administrateur via la demande connexion. Voir Connexion.
70. Comment gère-t-on une demande d’ouverture de compte sur l’arbre généalogique ?
- La gestion des comptes d’[utilisateurs est du ressort de l’administrateur. Lorsqu’une demande est effectuée, il faut la valider et affecter un niveau d’accès au demandeur : simple membre, éditeur, gestionnaire, administrateur. Voir Accès.
- Voici les champs à renseigner obligatoirement pour ouvrir un compte :
Confidentialité
Confidentialité
La loi impose un minimum de confidentialité mais il y a aussi des informations que les généalogistes ne souhaitent pas rendre publique parce qu’elles relèvent de secret de famille ou parce qu’elles pourraient poser des difficultés ou des problèmes à quelques-uns.
S’informer
- Sur le wiki officiel de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
** Les accès à l’arbre généalogique
** les règles de confidentialité
Les questions
65. Quelles sont les règles de confidentialité utilisés par webtrees ?
- Des règles peuvent s’appliquer à 4 niveaux différents :
- au niveau de l’arbre généalogique
- au niveau des utilisateurs
- au niveau des évènements non balisés comme ayant une règle spécifique
- au niveau des évènements avec la balise Gedcom spécifique RESN
- il est donc possible de définir les règles pour les visiteurs, pour les membres, pour les gestionnaires ou pour tout le monde.
72. Peut-on modifier les règles de confidentialité avec webtrees ? Et si oui, comment faire ?
- Oui, bien sûr. Il est toutefois très fortement déconseillé de libérer les données des personnes vivantes (la loi est très rigide à ce sujet).
75. Comment cacher aux visiteurs les données de moins de 100 ans avec webtrees ?
- C’est la règle par défaut dans webtrees.
81. Peut-on modifier la durée de la confidentialité des personnes contemporaines avec webtrees ?
- Par défaut, les données des personnes vivantes sont inaccessibles aux visiteurs (comme l’exige l’application de la loi française). Une personne non déclarée décédée est considérée comme vivante mais un réglage supplémentaire permet d’afficher les personnes au-delà d’un âge maximum (120 ans) par défaut). Cet âge maximum est modifiable. Cela peut-être utile lorsque aucune information sur le décès n’est connue.
93. Peut-on appliquer des règles de confidentialité seulement à une personne (ou seulement un évènement) avec webtrees ?
- Oui, c’est la mise en œuvre de la balise Gedcom RESN qui peut s’appliquer à n’importe quel évènement.
165. Comment permettre à un utilisateur de voir les données confidentielles avec webtrees ?
- Voir Utilisateur
171. Peut-on personnaliser les paramètres de confidentialité de webtrees ?
- Voir Personnaliser
188. Que peut voir un utilisateur avec webtrees ? Et que ne peut-il pas voir ?
- Voir |Utilisateur->2287 ?onglet=1]
Configuration
Configuration
Le logiciel webtrees comme tous les logiciels a besoin d’être configuré pour être utiliser dans les meilleures conditions possibles. La richesse des paramètres fait la complexité. Ce qui fait qu’un administrateur quelle que soit sa maîtrise découvre toujours de nouvelles fonctionnalités.
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees :
- Configuration requise / EN : System requirements
- Accès et Confidentialité / EN : Access and Privacy
- Configuration Apache (page inexistante en FR) / EN : Apache Configuration
- Configuration de MySQL / EN : MySQL Configuration
- Configuration de PHP / EN : PHP Configuration
- Configuration des blocs pages Portail / EN : Configuring front page blocks
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
66. Que peut-on configurer dans webtrees ?
- Tout. Ou quasiment tout. La configuration du site est un passage obligé sur laquelle il est toujours possible de revenir.
- l’accès au site
- l’accès à l’arbre généalogique
- l’accès des [utilisateurs
- la confidentialité
- les modules
- les affichages
- ...
74. Quels sont tous les paramètres de configuration modifiables de webtrees ?
- Euh... comment dire qu’il y en a beaucoup trop pour en établir une liste exhaustive ?
- Voir aussi : Accès / Installation / Administration / Modules
127. Comme s’y retrouver dans la kyrielle d’éléments à configurer dans webtrees ?
- Voir Kyrielle
160. Peut-on définir les items du menu de l’arbre généalogique dans webtrees ?
- Voir Menu
220. Peut-on modifier le contenu de la barre latérale à droite de webtrees ?
- Voir Barre
279. Comment changer le nom de l’administrateur à contacter sur la page d’accueil d’un arbre généalogique sous webtrees ?
- Voir Administrateur
Conjoint
Conjoint
Les conjoints constituent une famille et sont presque toujours le départ d’une généalogie.
S’informer
Balises gedcom associées : INDI (individu) & FAMS (Family Spouse)
Les questions
12. Comment ajouter un conjoint dans webtrees ?
- Pour ajouter un conjoint, cliquer sur l’onglet "Famille" puis en bas de la page, choisir "Ajouter un nouvel époux" ou "Ajouter une nouvelle épouse" (webtrees tient compte du sexe de la personne de la fiche d’appel et affichera l’option du sexe opposé).
- Un cas particulier qui pose quelquefois problème est l’ajout d’un conjoint dont la fiche individuelle de la personne existe déjà. Il faut alors utiliser le lien "Ajouter un époux/une épouse en utilisant une personne existante".
- Pour ajouter un nouveau conjoint (alors qu’il en existe déjà un, la procédure est la même.
83. Comment saisir dans webtrees un époux (ou une épouse) quand le conjoint est déjà connu ?
- Voir Époux/épouse
Connexion
Connexion
Cette option disponible seulement pour les visiteurs qui ne sont pas encore connectés. La confidentialité de certaines informations nécessitent de créer des comptes d’utilisateurs qui devront alors se connecter (ou se déconnecter) selon leurs besoins. Pour se connecter, il est nécessaire d’obtenir identifiants et mots de passe de la part de l’administrateur.
Il existe un bloc spécifique Connexion :
- "Connexion : se connecter et se déconnecter."
Voir aussi Déconnexion
Les questions
67. Comment se connecte-t-on à un arbre généalogique ?
- Réponse valable pour tous les sites sous webtrees : il suffit de cliquer sur " Connexion " en haut à droite. Évidemment il faut avoir un identifiant (nom d’utilisateur) et un mot de passe associé. Pour en avoir un, il faut le demander à l’administrateur du site et, généralement, justifier sa demande.
77. J’ai oublié mon mot de passe. Comment puis-je me connecter à un arbre généalogique sous webtrees ?
- Dans la fenêtre " Connexion ", cliquer sur "Mot de passe oublié ?". Un nouvel encadré va alors apparaître demandant la saisie de l’identifiant ou de l’adresse de courriel. La procédure sera alors envoyée à l’adresse du courriel associée à l’identifiant. Bine sûr, il faut avoir reçu identifiant et mot de passe au moins une fois.
87. Pourquoi se connecter à un arbre généalogique avec webtrees ?
- Selon le niveau d’accès et de confidentialité accordée par l’administrateur, des données cachées seront sans doute accessibles. Voir Confidentialité.
Couple
Couple
Un couple est formée de deux personnes. Pour notre période contemporaine, l’avantage de webtrees est de ne pas tenir compte du sexe pour la constitution des couples.
Les questions
68. Peut-on saisir les couples dans webtrees ?
- Drôle de question puisque la généalogie consiste à retrouver les couples d’ancêtres qui constituent les familles...! La réponse est donc oui.
223. Est-ce que les données d’un mariage sont obligatoires pour créer un couple avec webtrees ?
- Voir Mariage
Curé
Curé
Pendant de nombreuses années, jusqu’à la Révolution en France, ce sont les curés qui enregistraient les baptêmes, les mariages et les sépultures. Les actes ainsi rédigés entièrement à la main (écritures manuscrites donc plus ou moins lisibles), très souvent sans imprimé ou formulaire, constituent les BMS.
Voir Prêtre
Les questions
69. Comment ajouter les curés qui ont célébré les actes des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. sous webtrees ?
- Le célébrant, quel qu’il soit, peut-être ajouté comme le parrain, la marraine ou les témoins mais il faut alors sélectionner dans le champ "Relation", le mot "Prêtre".
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
- Sur le wiki officiel de webtrees :
-
B comme webtreessamedi 2 novembre 2019
B comme webtrees avec Backup, Balise, Baptême, Barre, Bloc, BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. , Branche.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Backup
Backup
La sauvegarde (terme français pour désigner un backup) est fondamentale dès qu’on utilise les technologies de la communication et de l’information : la dématérialisation est quelquefois très volatile et la principale terreur d’un généalogiste est de perdre le fruit de ses recherches.
S’informer
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Voir aussi Sauvegarde
Les questions
90. Comment faire un Backup de la base de données ?
- Se reporter à la page Sauvegarde.
243. Comment faire une sauvegarde de mon arbre généalogique avec webtrees ?
- Voir Sauvegarde
Balise
Balise
Les technologies de l’information et de la communication utilisent les balises dans les langages et la généalogie l’utilise à travers la norme Gedcom. Balisons donc.
S’informer
- sur le wiki officiel de wt :
- Balises personnalisées / EN : Custom Tags
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
103. Peut-on entrer directement une balise Gedcom dans webtrees ?
-* Oui et non. Ce n’est pas une "réponse de normand" mais "oui" c’est possible et "non" ce n’est pas recommandé sinon quelle serait l’utilité d’un logiciel de Généalogie comme Webtrees (rappel : il en existe d’autres payants mais aussi gratuits).- Pour entrer directement une balise Gedcom, dans la page d’une personne, ouvrir le sous-menu "Modifier" et cliquer sur "Modifier les balises Gedcom". Dans la fenêtre qui s’ouvre, saisir la balise Gedcom et son contenu dans le cadre vide, tout en bas et commencer par le niveau 1 pour une balise indépendante. Pour insérer la balise dans le cadre d’une autre balise à compléter, commencer par un niveau 2. Ne pas oublier d’enregistrer la modification. ATTENTION : Il faut maîtriser le fonctionnement des balises au format Gedcom. RAPPEL : action fortement déconseillée.
- Voir aussi Gedcom
149. Peut-on insérer des balises html HTML HyperText Markup Language (langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte) dans une note (commentaire) ?
- Si PhpGedView (disons que c’est l’ancêtre de webtrees) gérait quelques balises html HTML HyperText Markup Language (langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte) et si webtrees a poursuivi cela à ses débuts, il semble qu’il ne les gère plus du tout. Dans le Module "Histoire" les outils de la barre de menu propose une palette suffisamment riche pour cela. Dans les notes, les balises Markdown semblent suffire amplement.
- Voir aussi Note
197. webtrees utilise-t-il des balises hors de la norme Gedcom ?
- Oui mais très peu. Exemple : _MDCL pour "Médical" ou _WT_USER pour "utilisateur de webtrees" (par défaut balise systématiquement utilisée dans le cadre d’une Mutualisation effective ou à venir peut-être).
- Voir aussi Gedcom
229. Peut-on créer des balises Gedcom personnelles sous webtrees ?
- Oui mais c’est une action fortement déconseillée. webtrees en utilise quelques-unes et préfixes leur nom d’une underscore ("_"). Si vous ne les définissez pas pour le logiciel, leur nom s’affichera en rouge. ATTENTION : ces balises ne seront pas reconnues par les autres [logiciel-s>2278#logiciel] et seront donc non prises en compte.
- Conseil : plutôt que créer une nouvelle balise pourquoi ne pas utiliser la balise "Type" ou, beaucoup plus facile (et fréquent), la balise "Note" en ajoutant simplement une Note ou une note partagée.
- Pour que la nouvelle balise soit "reconnue" par webtrees : Modifier le fichier library/WT/Gedcom/Tag.php PHP Hypertext Preprocessor Voir Wikipedia PHP . Ensuite, ajouter la nouvelle balise à la définition de $ALL_TAGS. Enfin, ajouter l’étiquette English de la balise dans la fonction getLabel(), e.g. Foo Bar. Il faudra créer des étiquettes séparées pour l’utiliser avec Homme et femme. Conseil : Copier le code d’une des balises existantes. Il faudra aussi mettre sa traduction dans les fichiers de langue. Ces modifications devront être refaites chaque fois qu’il y aura une mise à jour de version de webtrees. Pour que la nouvelle balise apparaisse dans les propositions de Saisie, il sera nécessaire de modifier la configuration de l’arbre généalogique. Bon courage.
- Voir aussi Gedcom
- S’informer : https://wiki.webtrees.net/fr/Balises_personnalisées.
28. Peut-on utiliser les balises MarkDown avec webtrees ?
- Voir Markdown
Baptême
Baptême
Un baptême est un évènement parmi les BMS. Il peut être enregistré comme tel en permettant d’associer des personnes : parrain, marraine, témoins, présents...
Voir aussi #naissances
Les questions
43. Comment enregistrer les données d’un baptême ?
- Sur la fiche individuelle du baptisé opu de la baptisée, sélectionner le baptême (ou cliquer sur Baptême dans les accès rapides), puis saisir les données d’un baptême qui sont généralement le leu, la date, les parents, le parrain et la marraine, quelquefois d’autres personnes présentes sont citées comme le prêtre (ou curé). Pour davantage d’informations, voir les articles correspondants à chacun de ces mots.
47. Comment ajouter les parrains et marraines ?
- Si les [données du baptême ne sont pas encore saisies, effectuer cette opération. En même temps, il est possible d’ajouter le parrain et la marraine.
- Si le baptême est déjà enregistré, ouvrir la fenêtre pop-up de cet évènement et cliquer sur "Associer une personne" pour associer le parrain en précisant le lien dans le menu déroulant. Refaire la même opération pour la marraine.
45. Comment enregistrer un acte des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. (Baptême, Mariage, Sépulture) avec webtrees ?
- Voir BMS.
177. Comment lier le parrain (ou la marraine) à un baptême avec webtrees ?
- Voir Parrain
Barre
Barre
Dans webtrees, la colonne de droite des fiches individuelles s’appelle la "barre latérale".
Voir aussi Configuration.
Les questions
220. Peut-on modifier le contenu de la barre latérale à droite de webtrees ?
- Oui mais il faut être connecté et identifié. Mais cela dépend aussi de la page affichée à l’écran. Voir Connexion/Déconnexion.
- S’il s’agit de la Page personnelle d’accueil, dans le sous-menu "Mes pages", cliquer sur "Personnaliser cette Page". La fenêtre permet alors de configurer sa page. Il est possible d’y accéder par un autre chemin. Dans le sous-menu de "Mes pages", sélectionner "Ma page’", puis ouvrir "Changer les blocs sur la page d’accueil" dans la colonne de droite.
- S’il s’agit de la page d’une Personne, ouvrir le sous-menu "Ma page" de "Mes pages". Ensuite dans le sous-menu de "Modules", cliquer sur "Barres latérales". Il est alors possible de définir l’ordre d’affichage des éléments ainsi que de définir qui peut voir chacune de ces options ("masquer à tout le monde", les visiteurs, les membres ou les gestionnaires).
264. Le menu dans la colonne de droite de webtrees a disparu, comment le faire ré-apparaître ?
- Il s’agit donc probablement dans ce cas du menu de la barre latérale. Voir le paragraphe précédent et rendre au moins l’un des blocs visible à quelqu’un.
- S’il s’agit de la page d’accueil personnelle, il suffit d’y mettre au moins un élément (le bloc "Connexion" par exemple).
276. Quels sont les blocs affichables dans la barre latérale de webtrees ?
- Par défaut, tous les blocs disponibles pour la barre latérale sont disponibles dans cette barre qui s’affiche avec la fiche individuelle. Ce sont :
- Informations supplémentaires qui affiche la plupart du temps la date de la dernière modification de la fiche
- Navigateur familial qui affiche les familles dans lesquelles la personne dont la fiche individuelle est à l’écran est susceptible d’avoir vécu. Donc, à minima la famille des parents et la (ou les) famille(s) de la personne.
- Descendants qui affiche la (les) famille(s) de la personne et donne accès à celles de ses enfants.
- Individus qui permet de rechercher une personne par son nom ou par l’initiale de son nom.
- Familles qui permet de rechercher une famille par son nom ou par l’initiale de son nom.
- Panier qui affiche les liens vers les [fiches des personnes enregistrées dans le panier et propose d’ajouter la fiche personnelle actuellement à l’écran.
Bloc
Bloc
Les écrans de webtrees sont constitués de blocs affectés de paramètres. Ils sont affichables ou non. Leur maîtrise est complexe et la documentation est ici primordiale.
S’informer
- sur le wiki de webtrees : Configuration des blocs pages Portail / EN : Configuring front page blocks
- avec le "dico webtrees" intégré : Configuration des blocs pages Portail
Il existe un bloc particulier pour tous les blocs :
- "Bloc HTML HTML HyperText Markup Language (langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte) : ajout d’un texte et des graphiques personnalisés. Ce bloc est utilisé en particulier par l’onglet Histoire et par le module "Nouvelles" ajoutant du contenu à la page d’accueil (voir Mes pages)."
Voir aussi Configuration
Les questions
44. Qu’est-ce qu’un bloc dans webtrees ?
- Un bloc est un ensemble affichable ou pas (au choix des administrateurs) dans quelques pages d’un arbre généalogique : en page d’accueil, dans les onglets, dans les barres latérales, dans les diagrammes, dans les rapports. Pour accéder à la liste des blocs avec leur utilisation possible et la définition du droit d’acccès, dans la liste déroulante de "Mes pages", sélectionner le "panneau de contrôle", puis sélectionner "Blocs" dans le Menu déroulant de "Modules". Un bloc peut être masqué à tout le monde, visible par les visiteurs, les membres ou seulement les gestionnaires. Consulter la liste des blocs de webtrees, leur définition courte et leur éventuelle utilisation.
48. Comment déplacer un bloc ?
- Il faut aller dans la configuration de la page et utiliser l’outil mis à disposition pour déplacer un bloc à l’intérieur de sa colonne. Pour le changer de colonne, il faut le supprimer de la colonne initiale et l’ajouter à la colonne souhaitée. Voir les réponses aux questions 52 & 56 ci-dessous.
52. Comment supprimer un bloc webtrees ?
- Un bloc n’est jamais supprimé mais on peut ne pas l’afficher.
- 1ère méthode : Il faut aller dans la configuration de la page. Dans cet "outil", les blocs du milieu ne sont pas affichés parce qu’on ne supprime pas un bloc mais on se contente de ne pas l’afficher.
- 2ème méthode : il suffit de désactiver le bloc (voir la réponse à la question 44 ci-dessus).
56. Comment ajouter un bloc ?
- Cela revient à le déplacer de la liste des blocs non affichés à l’une des possibilités d’affichage du bloc : voir la réponse à la question 48 ci-dessus. Attention, pour qu’il s’affiche, il faut qu’il soit activé : voir la réponse à la question 44 ci-dessus.
276. Quels sont les blocs affichables dans la barre latérale ?
- Voir Barre
BMS
BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour.
Les BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. (pour Baptême, Mariage, Sépulture) ne sont que les actes de la période Révolutionnaire. Ils fonctionnent d’un strict point de vue généalogique de la même manière que les actes.
Les questions
45. Comment enregistrer un acte des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. (Baptême, Mariage, Sépulture) avec webtrees ?
- Enregistrer un acte des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. revient à enregistrer un acte de Baptême, de Mariage ou de Sépulture. Donc, voir ces mots.
1. Comment gérer les actes de l’état civil ou des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. ?
- voir Actes
43. Comment enregistrer les données d’un baptême avec webtrees ?
- Voir Baptême.
69. Comment ajouter les curés qui ont célébré les actes des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. sous webtrees ?
- Voir Curé
Branche
Branche
Chaque personne d’un arbre généalogique constitue le départ d’une branche, terme de moins en moins utilisé en généalogie.
Les questions
11. Comment ajouter une branche indépendante des autres dans l’arbre généalogique sous webtrees ?=>B comme webtrees
- Cela revient à ajouter une personne non liée à l’une de celles qui sont présentes dans l’arbre généalogique.
- C’est utile par exemple pour ajouter un témoin dans l’arbre généalogique.
- Là, c’est un peu plus compliqué mais c’est d’une efficacité certaine.
- Dans le sous-menu de l’option "Mes pages" (en haut à droite de l’écran), cliquer sur "Panneau de contrôle"
- dans le nouvel écran, cliquer sur "Arbres généalogiques" puis sur "Gérer les arbres généalogiques" (option qui apparaît après le premier clic).
- Dans l’arbre souhaité, cliquer sur ce que vous voulez ajouter dans la colonne "Ajouter des enregistrements isolés" : "Individu" pour ajouter une personne, "Source" pour ajouter une source, "Dépôt d’archives" pour ajouter un dépôt d’archives, "Objet média" pour ajouter une photo ou un document, "Note partagée" pour ajouter une note partagée. Et ne venez plus dire (ou écrire...) que c’est compliqué !
49. Comment exporter une branche de l’arbre généalogique ?
- Dans le menu de la fiche d’une personne, cliquer sur "Panier". Sélectionne l’une des options qui convient : "Prénom NOM et ses ascendants", "Prénom NOM, ses ascendants et leurs familles", "Prénom NOM, ses conjoints et ses descendants". Puis cliquer sur le bouton continuer. Une nouvelle fenêtre proposera alors le téléchargement du fichier Gedcom obtenu. Quelques paramètres peuvent être adaptés. Attention, si le fichier Gedcom du panier dépasse les 2 Mo, le téléchargement ne fonctionnera pas : il faut récupérer le fichierdans le dossier data de webtrees via ftp.
- voir aussi Export / Panier
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Publication de l’index du "dictionnaire de webtrees" le 1er décembre 2019 sur ce site.
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
-
A comme webtreesvendredi 1er novembre 2019
A comme webtrees avec Accès, Acte, Administrateurn Administration, Affichage, Âge, Aide, Ajouter, Album, Ancêtre, Année, Anniversaire, Approbation, Arbre, Ascendance, Assistant, Associer.
[!sommaire] A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Accès
Accès
L’accès à un arbre généalogique peut recouvrir des acceptions différentes : l’accès au site (cela relève de la technique informatique), l’accès à l’arbre généalogique (le plus évident) mais aussi l’accès des utilisateurs (afin de gérer les éventuelles incompétences et ne pas prendre le risque de détruire le travail des autres dans le cadre d’une généalogie en mutualisation).
S’informer
- Sur le wiki officiel de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Voir aussi : Confidentialité / Configuration / Utilisateur
Autre information : Il est possible de restreindre l’accès au site via les adresses IP mais c’est plutôt réservé à des administrateurs expérimentés qui n’ont guère besoin d’aide. Le chemin d’accès : Mes pages (menu du logiciel) >Panneau de contrôle (menu déroulant >Site web (onglet) >Règles d’accès au site (menu déroulant).
Les questions
113. Comment faire pour permettre à un autre utilisateur d’accéder à l’arbre généalogique webtrees ?
- L’utilisateur doit commencer par demander un accès à l’arbre généalogique. L’administrateur du site devra alors valider cette demande (à moins que cette option ait été supprimée).
Ensuite, l’administrateur pourra affecter un niveau d’accès : visiteur, membre, éditeur, modérateur, gestionnaire, administrateur.
64. Comment ouvrir un compte pour accéder à toutes les données d’un arbre généalogique avec webtrees ?
- Voir Compte
188. Que peut voir un utilisateur avec webtrees ? Et que ne peut-il pas voir ?
- Voir Utilisateur
Acte
Acte
L’acte en généalogie est bien souvent synonyme de preuve même si ce n’est pas toujours le cas. L’activité principale des généalogistes réside d’ailleurs dans la recherche d’actes : actes de naissance, actes de mariage, actes de divorce, acte de décès, actes notariés...
Les questions
1. Comment gérer les actes de l’état civil ou des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. sous webtrees ?
- Les copies numériques des actes "officiels" (état civil, BMS, notariés...) peuvent être installés sur le site (voir Médias).
- Il est toutefois plus facile d’introduire un lien vers le fichier en ligne (voir les balises Markdown). Une note peut contenir le lien vers l’acte en ligne mais, pour la transformer en lien cliquable, il faut réaliser une petite manipulation (lire Accéder directement aux actes des archives dans webtrees de Genea-Logiques)
- On peut tout aussi bien publier la transcription de l’acte dans une Note.
- Il est plutôt conseillé [5] d’utiliser l’onglet "Sources" pour ajouter la référence de l’acte à la personne (s’il ne s’agit pas d’un acte concernant directement un évènement de la personne) ou d’ajouter la source à l’évènement correspondant (naissances, baptême, mariage, union, décès, inhumation, sépulture...).
- Pour obtenir la liste des actes de l’état civil, voir l’article "Rapport" puis "Actes de l’état civil". Il est possible d’obtenir la liste des actes (au sens large et donc BMS compris) en sélectionnant un nom, un lieu ou les dates minimales et maximales de naissance ou de décès (toutes les combinaisons sont possibles. La [liste[ peut-être obtenue au format pdf pdf Portable Document Format. C’est un langage de description de pages créé par la société Adobe Systems afin de préserver la mise en forme d’un fichier définie par son auteur, quels que soient le logiciel, le système d’exploitation et l’ordinateur utilisés. (fichier téléchargé) ou au format html HTML HyperText Markup Language (langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte) (liste qui s’affiche aussitôt à l’écran).
43. Comment enregistrer les données d’un baptême avec webtrees ?
- Voir Baptême.
45. Comment enregistrer un acte des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. (Baptême, Mariage, Sépulture) avec webtrees ?
- Voir BMS.
69. Comment ajouter les curés qui ont célébré les actes des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. sous webtrees ?
- Voir Curé
141. Comment indiquer les présents mentionnés sur un acte avec webtrees ?
- Voir Présent
253. Comment saisir un acte de l’état civil ?
- Voir État civil
284. Comment accéder directement aux actes des archives dans webtrees ?
- Lire la réponse de Généa-logiques. Réponse à une question non posée.
Administrateur
Administrateur
Il y a toujours au moins un administrateur pour gérer un arbre généalogique en ligne. Généralement, il est unique pour les arbres généalogiques personnels mais il est possible de définir autant d’administrateurs que souhaité. L’administrateur d’un site gère les utilisateurs qui peuvent avoir plusieurs rôles (ou privilèges) : Administrateur, Gestionnaire, Valideur, Éditeur, Utilisateur, Visiteur.
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- Guide administrateur (catégorie) / EN : [https://wiki.webtrees.net/en/Category:Administration_Guide Administration_Guide (Category)]
Voir aussi Administration.
Les questions
2. Comment attribuer un rôle "administrateur" dans le cadre d’un arbre en mutualisation sous webtrees ?
- L’utilisateur doit tout d’abord avoir un compte. Ensuite, un administrateur peut accéder à son compte depuis le panneau de contrôle, dérouler le sous-menu "Utilisateurs" et cliquer sur "Administrer les utilisateurs". Tout en bas de la page, la liste des divers inscrits est listée et peut être adaptée.
3. Qu’est-ce qu’un administrateur sous webtrees ?
- L’administrateur du site peut voir et faire tout dans le site et il peut également créer de nouveaux utilisateurs. Ce rôle a donc toutes les autorisations du rôle de gestionnaire dans tous les arbres, mais aussi la permission de modifier les paramètres, la configuration du site, les utilisateurs et les modules.
- Il y a toujours au moins un administrateur. Généralement, il est unique pour les arbres généalogiques personnels mais il est possible de définir autant d’administrateurs que souhaité. Voir Administration .
279. Comment changer le nom de l’administrateur à contacter sur la page d’accueil d’un arbre généalogique sous webtrees ?
- En bas de toutes les pages apparaît un "contact". Pour le modifier : "Mes pages" (menu du logiciel) > "[Panneau de contrôle>2282 ?onglet=2]" (menu déroulant) > "Arbres généalogiques" (onglet) > "Gérer les arbres généalogiques" (menu déroulant) > "Préférences" (dans la première colonne de l’arbre généalogique concerné). Dans le paragraphe "contact", choisir une "Adresse du contact Généalogie" dans la liste déroulante. Le "contact technique" (juste au-dessous) est plutôt réservé pour... les questions techniques !
Administration
Administration
Il s’agit, bien sûr, de l’administration du logiciel. Chaque arbre est administré par un gestionnaire au moins. Voir Administrateur.
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
4. Comment gérer l’installation de webtrees ?
- Il existe deux niveaux d’administration : "Administration du logiciel", le plus élevé et " Administration de l’arbre généalogique" ou "gestionnaire".
Un "gestionnaire" n’a accès qu’à l’administration de l’arbre généalogique, pas à l’administration du site. - Pour une description générique de la page d’administration, consulter la Page administration sur le wiki consacré à webtrees.
- Voir aussi : Installation
Affichage
Affichage
Comme dans tous logiciels, l’affichage (ou plutôt ce que lit le visiteur) est primordial avec les technologies de l’information et de la communication. Lire un écran et en percevoir tous les éléments n’est pas chose toujours facile. Chacun d’entre nous a ses convictions et il n’existe peut-être pas de solution pour tous.
Les questions
114. Comment personnaliser l’écran d’accueil ?
- Il existe plusieurs écrans d’accueil : la page d’accueil générique et "Ma page". Ils sont configurables à travers la gestion des blocs ou directement depuis l’écran lorsqu’ils sont affichés.
- Pour personnaliser sa propre page d’accueil, il faut être identifié et sélectionner "Personnaliser cette page" dans le menu déroulant affiché en cliquant sur "Mes pages". La page d’accueil des [visiteurs est définie par l’administrateur.
- Voir aussi : Page
36. Comment afficher mon arbre généalogique dans webtrees ?
- Voir Arbre
175. Peut-on ajouter un onglet dans la page webtrees de l’arbre généalogique ?
- Voir Onglet
196. Le module statistique de webtrees est très riche mais peut-on en modifier le contenu de l’affichage ?
- Voir Statistique
255. Peut-on modifier le thème d’affichage de webtrees ?
- Voir Thème
Âge
Âge
L’âge est une donnée importante en généalogie parce que cette donnée permet de faire des recoupements quand les informations dont on dispose ne sont pas certaines (ce qui de plus en plus le cas au fur et à mesure de la remontée dans le temps.)
S’informer
- Il existe un bloc particulier pour afficher un graphique de l’âge au décès :
- "Durée de vie : un diagramme de la durée de vie d’une personne."
Les questions
137. Quelle est l’utilité de saisir l’âge d’une personne lors d’un évènement puisque webtrees calcule automatiquement cet âge ?
- Lors d’une recherche généalogique, il arrive fréquemment que l’âge soit cité mais il ne correspond pas toujours à l’âge réel. La comparaison permet quelquefois de résoudre quelques épines généalogiques.
102. Comment saisir l’année de naissance calculée à partir de l’âge au décès ?
- voir Naissance
Aide
Aide
webtrees comme tout bon logiciel dispose d’aides à son utilisation ainsi que d’un réseau d’entraide. Ce présent dictionnaire a la prétention de vouloir en faire partie.
Les questions
105. Où trouver le wiki d’aide de webtrees en français ?
- Le wiki webtrees d’aide en français est en ligne : https://www.webtrees.net/fr
- Voir Wiki
166. Où puis-je poser une question à propos de webtrees ?
- Voir Question
212. Existe-t-il un forum en ligne en français pour poser d’éventuelles questions ou simplement échanger entre utilisateurs de webtrees ?
- Le forum (unique pour toutes les langues) est en ligne : https://www.webtrees.net/index.php/...
- Voir Forum
Ajouter
Ajouter
En généalogie, l’ajout est une action très fréquente : ajouter un ancêtre, ajouter une information, ajouter un évènement... font partie du lot quotidien de tous les généalogistes.
S’informer
- sur le wiki officiel de webtrees
- (page inexistante) / EN : Add an unlinked person
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Les questions
5. Comment ajouter un élément (un individu, une famille, un évènement, un média, une source...) dans webtrees ?
- webtrees respectant la norme gedcom, on peut toujours ajouter n’importe quel élément qu’il soit de niveau 1 ou de niveau 2. Les ajouts qui posent généralement problème ne sont pas ceux qui sont "visibles" directement sur la page mais quelques autres dont voici les plus importants.
- On peut donc ajouter :
- un conjoint à une personne,
- une personne sans aucun lien avec une autre,
- les parents d’une personne,
- un enfant à une famille,
- un évènement à une personne ou à une famille,
- un média, une photo ou une image à une personne ou à une famille,
- un album à une personne ou à une famille,
- un fichier à une personne ou à une famille,
- une source à une personne, à une famille ou à un évènement...
- On ne peut malheureusement pas ajouter un média à un lieu ou à une profession.
11. Comment ajouter une branche indépendante des autres dans webtrees ?
- Voir Branche
12. Comment ajouter un conjoint dans webtrees ?
- Voir Conjoint
13. Comment ajouter un enfant à une famille dans webtrees ?
- Voir Enfant
14. Comment ajouter un évènement à une personne dans webtrees ?
- Voir Évènement
16. Comment ajouter les parents (ou l’un des parents) d’une personne dans webtrees ?
17. Comment ajouter une source d’informations dans webtrees ?
- Voir Source
23. Comment ajouter une personne isolée (sans lien de parenté avec une famille existante) ?
- Voir Personne
24. Comment ajouter le père ou la mère ?
33. Comment ajouter d’autres arbres généalogiques dans webtrees ?
- Voir Arbre
123. Comment ajouter un frère dans une fratrie avec webtrees ?
- Voir Frère
124. Peut-on ajouter des images ou des photos pour illustrer l’arbre généalogique sous webtrees ?
- Voir Image
128. Peut-on ajouter d’autres langues dans webtrees ?
- Voir Langue
144. Comment ajouter une source à une personne avec webtrees ?
- Voir Source
271. Avec webtrees, peut-on ne pas créer une fiche pour une personne sans famille associée afin de la déclarer malgré tout comme témoin par exemple ?
- Voir Témoin
Album
Album
Peut-être n’y a-t-il que webtrees qui utilise le terme "album" pour désigner une collection de documents (webtrees dit aussi "médias" à la place de "document"). La traduction automatique depuis l’anglais américain n’y est probablement pas pour rien.
Il existe un bloc spécifique ’Album :
Voir aussi Média.
Les questions
6. Qu’est-ce qu’un album dans webtrees ?
- Un album est une collection d’objets médias liées à une personne. Depuis cet onglet, on peut "Ajouter un nouvel objet média", "Relier un objet média existant" déjà à la personne ou "Réorganiser les objets médias" (les ranger dans l’ordre d’affichage souhaité).
- Un onglet de la fiche individuelle permet d’accéder directement à l’album associé à la personne (ou d’en créer un s’il n’existe pas encore).
Ancêtre
Ancêtre
Rechercher les ancêtres est l’activité principale de tout généalogiste même si la généalogie ne s’arrête pas à cela (quoiqu’en pensent les "collectionneurs d’ancêtres"). Pas toujours facile, c’est cette quête, cette enquête permanente, qui fait peut-être le charme de la généalogie pour les amateurs.
S’informer
Il existe deux blocs spécifiques ancêtre :
- "Ancêtres : Un diagramme des ancêtres d’une personne"
- "Ancêtres : Rapport des ancêtres d’une personne, dans un style narratif"
Voir aussi : Sosa
Les questions
7. Comment accéder à la liste des ancêtres d’une personne dans webtrees ?
- Accès via le sous-menu "Diagrammes". Il permet de lister les ancêtres d’une personne en affichant les n° sosa.
- Dans le champ "Individu", sélectionner le de cujus (la personne qui sera le n°1).
- dans le champ Générations, sélectionner le nombre de générations à afficher (de 2 à 10).
- Pour afficher les détails (dates précises, lieux), cocher "Afficher les détails". Si cette case n’est pas cochée, seules les années extrêmes sont affichées (naissance et Décès) sans indication de l’approximation éventuelle.
- Pour l’affichage, 4 formats sont proposés :
- Liste => liste qui affichera un arbre horizontal avec les n° sosa,
- Livret => pour afficher famille par famille (un arbre horizontal 2 générations est affiché pour chaque famille),
- Individus => liste des personnes
- par défaut, l’affichage est de la naissance la plus récente à celle la plus ancienne mais en cliquant sur les en-têtes de colonne, d’autres tris sont possibles,
- il est aussi possible d’afficher les Parents (s’ils sont connus de l’arbre) de chaque personne listée ou d’afficher des graphiques statistiques (diagrammes)
- famille => affichage des Couples (mêmes remarques)
35. Comment télécharger l’arbre généalogique d’une personne en n’affichant que ses ancêtres avec webtrees ?
- Voir Ascendance
125. Comment indiquer qu’un ancêtre est inconnu avec webtrees ?
- Voir Inconnu
249. Peut-on ajouter une photo à la fiche d’un ancêtre avec webtrees ?
- Voir Photo
280. Comment sélectionner une photo à mettre en tête de la fiche d’un ancêtre dans webtrees quand sa fiche en a plusieurs ?
- Voir Photo
Année
Année
Les années s’écoulent et la [généalogie s’enrichit. Pas seulement parce que les naissances viennent compléter la liste des personnes d’un arbre généalogique. Les années sont l’élément essentiel qui permet de les situer dans le temps les unes par rapport aux autres. Mais les années sont parfois approximatives et la période révolutionnaire française ne vient pas arranger les choses (surtout pour les débutants). L’histoire du calendrier n’a que peu d’effet par contre.
Les questions
9. Comment lister les évènements liés à une année dans webtrees ?
- Pour accéder à la liste des évènements, choisir "Année" dans le sous-menu "Calendrier".
10. Comment saisir une année dans webtrees ?
- voir Date.
Anniversaire
Anniversaire
Une des conséquences d’un [arbre généalogique2267 ?onglet=13] est la connaissance des anniversaires, anniversaires de naissances mais aussi de mariages ou, plus tristes, de décès mais aussi d’autres anniversaires pour tout événement. Un généalogiste se doit, à minima, de ne pas oublier les anniversaires concernant les personnes encore vivantes de son arbre généalogique.
S’informer
Il existe un bloc spécifique pour les Anniversaires :
Les questions
8. Comment afficher les anniversaires dans webtrees ?
- Il n’existe pas d’accès direct aux anniversaires mais cela reste possible à travers le calendrier. Dans le sous-menu, cliquer sur "Jour" ou "Mois" ou "Année" pour accéder aux anniversaires. Attention, "Anniversaires de cette année" n’affiche que les évènements de l’année. "Anniversaires de ce mois", affiche tous les anniversaires du mois, Jour par Jour. "Anniversaires de ce jour" n’affiche que les anniversaires du Jour.
Approbation
Approbation
Dans le cas d’un travail de saisie en mutualisation, (le point le plus fort de webtrees, les utilsateurs et les éditeurs ne peuvent pas valider (basiquement) les modifications qu’ils proposent : elles doivent donc être validées par un valideur, un gestionnaire ou l’administrateur.
S’informer
- sur le wiki officiel de wt :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe des blocs spécifiques pour aider à effectuer les Approbations ou à les suivre :
- "Modifications : Rapport des modifications récentes et en attente d’approbation."
- "Modifications en attente : Affichage de la liste des modifications en attente d’examen par un modérateur avec notifications par courriel dans le cadre d’un arbre généalogique en mutualisation."
- "Modifications récentes : Affichage de la la liste des enregistrements mis à jour récemment."
Les questions
32. Comment approuver les données saisies par les généalogistes en mutualisation ?
- Pour approuver les propositions , les valideurs, gestionnaires ou administrateurs affichent les propositions et les valident soit globalement (toutes) soit l’une après l’autre en cliquant sur le bouton correspondant. Attention toutefois, une proposition peut aussi être rejetées (parce qu’elle est erronée ou pour tout autre raison) : voir rejet
38. Peut-on supprimer l’approbation systématique ?
- Il reste possible de paramétrer le logiciel pour que tous les ajouts soient automatiquement approuvés dès leur saisie. Cette fonctionnalité très utile s’il n’y a qu’un seul généalogiste nécessite pour être activée avoir une totale confiance dans les généalogistes qui interviennent sur l’arbre généalogique.
Arbre
Arbre
Dans webtrees, il existe au moins un arbre généalogique (plusieurs peuvent cohabiter) mais on peut trouver aussi l’onglet "arbre interactif" et de nombreuses représentations de l’arbre généalogique.
S’informer
Il existe deux blocs spécifiques Arbre :
- "Arbre compact : Un diagramme des ancêtres d’une personne, sous forme d’arbre."
- "Arbre interactif : Un arbre interactif, montrant tous les ancêtres et les descendants d’une personne."
Les questions
33.Comment ajouter d’autres arbres généalogiques dans webtrees ?
- Le logiciel webtrees peut gérer plusieurs arbres généalogiques (autant que souhaité mais il faut l’hébergement nécessaire). Se rendre sur la page ’’’Administration’’’ pour créer un nouvel arbre ("Mes pages" > "Panneau de contrôle" (tableau de bord)> "Gérer les arbres généalogiques" dans le menu "Arbres généalogiques" > "Créer un arbre généalogique vide" (en bas de la page). Indiquer alors le nom de l’arbre généalogique ainsi que le nom que portera le Fichier Gedcom afin de valider les choix en cliquant sur le bouton "créer".
36. Comment afficher mon arbre généalogique dans webtrees ?
- Dans le menu "Ma page", le lien "Arbre généalogique" ouvre l’arbre courant (ou l’arbre par défaut). Attention, ne fonctionne que pour les visiteurs identifiés (connectés).
41. Comment afficher l’arbre généalogique d’une personne dans webtrees ?
- Pour afficher l’arbre généalogique d’une personne, afficher la fiche individuelle de cette personne. L’onglet "Arbre interactif" affiche l’arbre horizontal de cette personne : les descendants à gauche et les ascendants à droite. Pour consulter les données hors de l’écran, déplacer le curseur de la souris (bouton gauche enfoncé) vers la gauche (vers les descendants) ou vers la droite (les ascendants).
42. Comment afficher l’arbre généalogique par défaut dans webtrees ?
- Dans "Mes pages", "Mon arbre généalogique" ouvre l’arbre horizontal du Gedcom courant (ou par défaut).
46. Comment créer un nouvel arbre généalogique dans webtrees ?
- Dans la fenêtre "Panneau de contrôle", le menu déroulant "Arbres généalogiques" (au pluriel) permet de créer de créer un nouvel arbre (voir ci-dessus)
51. Comment lister les arbres généalogiques existant dans une base gérée par webtrees ?
- En bas de cette même fenêtre (bandeau bleu affichant "Arbres généalogiques") sont listés les arbres disponibles. Il est alors possible d’ouvrir un arbre généalogique (fichier Gedcom).
57. Peut-on fusionner deux arbres généalogiques ? Et, si oui, comment ?
- Fusionner deux arbres généalogiques est un énorme travail tant manuellement qu’informatiquement. De plus, les risques d’erreur sont énormes. Donc, "webtrees ne dispose pas actuellement de cette capacité, aucun module à venir n’est prévu à ce jour." Par contre, webtrees dispose d’un outil de fusion de deux fiches individuelles, de deux fiches Familiales, de deux sources ou de deux notes. Cette procédure détruisant les deux éléments fusionnés pour les regrouper en un seul étant irréversible, elle est réservée aux administrateurs et aux gestionnaires.
- S’informer : https://wiki.webtrees.net/fr/Page_a...
5. Comment ajouter un élément dans un arbre généalogique sous webtrees ?
- Voir Ajouter
35. Comment télécharger l’arbre généalogique d’une personne en n’affichant que ses ancêtres avec webtrees ?
- Voir Ascendance
49. Comment exporter une branche de l’arbre généalogique avec webtrees ?
- Voir Branche
67. Comment se connecte-t-on à un arbre généalogique de webtrees ?
- Voir Connexion
70. Comment gère-t-on une demande d’ouverture de compte sur l’arbre généalogique dans webtrees ?
- Voir Compte
77. J’ai oublié mon mot de passe. Comment puis-je me connecter à un arbre généalogique sous webtrees ?
- Voir Connexion
79. Comment identifier les "épines" généalogiques dans un arbre généalogique pour les retrouver rapidement avec webtrees ?
- Voir Épine
87. Pourquoi se connecter à un arbre généalogique webtrees ?
- Voir Connexion
92. Comment démarrer un arbre généalogique avec webtrees ?
- Voir Débuter
113. Comment faire pour permettre à un autre utilisateur d’accéder à l’arbre généalogique webtrees ?
- Voir Accès
117. Faut-il afficher impérativement l’arbre des descendants d’une personne avec webtrees ?
- Voir Descendant
151. Peut-on ajouter une FAQ à un arbre généalogique avec webtrees ?
- Voir FAQ
152. Comment fusionner deux arbres généalogiques sous webtrees ?
- Voir Fusion
160. Peut-on définir les items du menu de l’arbre généalogique dans webtrees ?
- Voir Menu
180. Comment éditer son arbre généalogique sous forme d’une roue dans webtrees ?
- Voir Roue
199. Comment changer la langue de consultation d’un arbre généalogique sous webtrees ?
- Voir Langue
250. Comment transférer son arbre généalogique vers webtrees ?
- Voir Transfert
Ascendance
Ascendance
webtrees utilise l’entrée "Ascendance" dans les rapports mais aussi dans les diagrammes - graphiques). Il est aussi vrai que l’ascendance ou les ascendants constituent presque le Graal de tous les généalogistes.
S’informer
Il existe deux blocs spécifiques Ascendance :
- "Ascendance : Rapport des ancêtres d’une personne, affiché sous forme d’arbre"
- "Ascendance : Un diagramme des ancêtres d’une personne, sous forme d’arbre"
Les questions
35. Comment télécharger l’arbre généalogique d’une personne en n’affichant que ses ancêtres ?
- Pour afficher l’arbre généalogique des seuls ascendants d’une personne, cliquer sur Rapport (menu de l’arbre généalogique) > Ascendance (menu déroulant) affiche par défaut l’ascendance sous forme d’un arbre généalogique horizontal du de cujus (sosa n°1) mais permet de changer la personne dont on souhaite consulter l’ascendance. Les ancêtres d’une personne sont affichés sous forme d’arbre au format pdf pdf Portable Document Format. C’est un langage de description de pages créé par la société Adobe Systems afin de préserver la mise en forme d’un fichier définie par son auteur, quels que soient le logiciel, le système d’exploitation et l’ordinateur utilisés. (à télécharger) ou html HTML HyperText Markup Language (langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte) (affichage dans le navigateur).
Assistant
Assistant
Les assistants assistent le généalogiste. Une évidence ? Peut-être. Pourtant de nombreux utilisateurs sous-estiment l’intérêt de l’assistant de saisie et l’assistant de recensement n’est quasiment pas utilisé par les français.
Un assistant à la saisie prend en compte les saisies déjà effectuées pour faciliter l’entrée de la donnée. L’avantage certain est surtout d’avoir, pour les données identiques, un même affichage.
Il existe aussi un assistant de mise à jour du logiciel : il suffit d’accepter la mise à jour automatique qui est proposée pour qu’il agisse. Voici les tâches effectuées automatiquement par cet assistant pour l’installation de la version 1.7.15 en remplacement de la version 1.7.14.
S’informer
- sur le wiki de webtrees :
- sur lorand.org => avec le Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Il existe un bloc spécifique Assistant :
- "Assistant recensement : Une autre façon de saisir les données des recensements et de les relier aux personnes."
Les questions
37. Qu’est-ce que l’assistant ?
- L’assistant de saisie est une aide apportée à la saisie pour certains champs.
- Voir aussi Saisie. Il existe aussi un assistant de recensement.
265. Comment utiliser la fonction "Recensement" ?
- L’assistant de recensement est réservé aux US si on en croit l’aide en ligne en français. Il reste à tester son utilisation en France pour vérifier si cela peut être utile.
- S’informer : Module Assistant Recensement
Associer
Associer
En généalogie, il n’est pas d’action sans qu’il soit nécessaire d’associer deux éléments (au sens large) : associer des personnes par les évènements, associer un document à une personne, associer des lieux...
Les questions
225. Comment associer un document à plusieurs personnes dans webtrees ?
287. Pourquoi dans certains cas, webtrees ne trouve pas certains individus ? C’est fréquemment le cas avec "Associer une personne" pour ajouter un témoin.
- Cette particularité peut être déroutante mais illustre bien les capacités de webtrees à ne proposer que ce qui est possible.
- Lorsqu’on clique sur "associer une personne", on déroule des champs dont le premier est nommé "Personne associée". Ce champ est sur fond coloré (saisie automatique) et suivi d’une silhouette de personnage. En utilisant la saisie automatique, une liste déroulante s’affiche proposant les fiches individuelles qui pourraient convenir. Si la liste n’affiche pas la fiche souhaitée alors que son existence est certaine, c’est probablement parce que la personne à associer n’était pas contemporaine de l’évènement (en d’autres termes, la date de l’évènement n’est pas dans la période de vie de la personne à associer. En dehors d’une erreur du généalogiste qui effectue la saisie, cela se produit quelquefois lorsque les années de naissance et de décès de la personne associée sont approximatives. Si la fiche de Simon indique qu’il est probablement décédé avant 1900, Simon ne sera pas proposé pour être associé à un évènement se déroulant en 1901.
191. Comment associer deux personnes du même sexe qui ont fondé une famille ensemble ?
- voir LGBT
Tous les mots ont été choisis et tous les articles ont été rédigés à partir de questions qui m’ont été posées par courriels ou oralement (quelques-unes ont été construites de toutes pièces tout de même). Le plus dur a été de retrouver les réponses à certaines questions (!) et surtout de rédiger correctement les réponses (après les avoir vérifiées). Voir Pourquoi reprendre les questions posées ? et webtrees 1.7 > Liste de questions (FAQ : Foire Aux Questions).
Voir en ligne : Les mots du "dictionnaire" webtrees en langue française
Mots clés : webtrees , challengeAZ-2019 , généalogiste
Derniers commentaires