lorand.org

Apprendre, comprendre et transmettre pour exister. (Descartes)

Site personnel de Roland Bouat. Pour les curieux : Lorand est un anagramme de Roland.

Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • implexe

    dimanche 17 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    "Un implexe dans un arbre généalogique est un même ancêtre apparaissant à plusieurs endroits de l’arbre. La notion se rattache à celle de consanguinité..." (Wikipedia Implexe)

    Le mot "implexe" n’est utilisé quasiment que par les généalogistes [1]. Il est possible de calculer l’indice d’implexe à une génération [2] et le taux d’implexe à une génération [3].

    Par élargissement du sens, les généalogistes qualifie une personne d’implexe quand elle est plusieurs fois ancêtres. Les personnes concernées sont donc toujours des sosa (ce devrait être évident mais ça va mieux en l’écrivant).

    Le calcul de ces ratios nécessite que tous les ancêtres d’une même génération soient identifiés. Attention donc à ne pas confondre l’indice d’implexe ou le taux d’implexe avec l’indice de complétude ou le taux de complétude. Une grosse difficulté surgit avec les familles monoparentales.

    On peut aussi confondre l’implexe avec la consanguinité. Cette dernière est basée sur les relations biologiques. N’oublions pas que l’adultère a toujours existé... et que l’adoption peut bouleverser ces calculs qui sont donc à prendre avec prudence.

    Règle

    • Les ancêtres implexes ont tous plusieurs numéros sosa et _MLBL (ce sont les seuls).
    • La note partagée "Implexe" leur est attribuée.
  • Voir sosa, MaLiBeLe...

    Le site MaLiBeLe et les implexes

    • Le site peut comptabiliser le nombre d’implexes (grâce à la note partagée "implexe").
    • Actuellement, ni l’indice d’implexe ni le taux d’implexe ne sont calculés.

    webtrees et l’implexe

    • Comme presque tous les logiciels, webtrees gère un implexe en reproduisant autant de fois que nécessaires les données utilisées mais n’a besoin que d’une seule fiche individuelle.

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • orthographe

    samedi 16 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 25/11/2024

    Ah...l’orthographe !!! Tant qu’on en mesure pas l’intérêt, on est nul en orthographe mais on peut en mesurer l’intérêt et rester nul (un peu moins mais nul quand même). Attention, ne pas confondre l’orthographe et les nouveaux styles contemporains comme l’écriture SMS. Ces derniers ne visent pas à orthographier les mots mais à communiquer vite, un peu comme la sténographie autrefois (qui était nettement plus complexe à acquérir).

    Oui, l’orthographe demeure mais elle évolue ne serait-ce que par l’introduction (officielle celle-là) de nouveaux mots dans la langue de tous les jours. Si la langue évolue, pourquoi l’orthographe n’évoluerait-elle pas avec les besoins ? Mais là, on va vers des méta-langages parallèles et... ce n’est pas le sujet du jour.

    L’orthographe qui pose des problèmes aux généalogistes, c’est l’orthographe des noms de famille et, à un niveau très nettement moindre, celle des noms de lieux. Pour suivre les ancêtres à travers les générations, les historiens de la famille consultent les actes officiels (baptêmes, naissance, mariage, décès, sépulture, notariaux...) mais la codification est relativement récente (bien après la Révolution même si elle a commencé avec elle). Très souvent le rédacteur de l’acte écrivait ce qu’il entendait ou ce qu’il croyait comprendre. Quand les déclarants et les rédacteurs ne parlaient pas la même langue, ils avaient bien du mal à se comprendre.

    Et n’abordons pas ce que nous croyons lire...

    Règle

    • Associer une note partagée pour chaque nom porté dans chaque fiche individuelle afin de répertorier toutes ces écritures.
    • Privilégier l’orthographe qui semble la plus probable pour la personne même si c’est au détriment du confort (de la facilité [4]) du généalogiste.
  • Voir aussi nom de famille, prénoms...

    Le site MaLiBeLe et l’orthographe

    Ce n’est pas parce que j’ai été instituteur pendant quarante ans que je suis certain de ne pas faire de fautes d’orthographe. D’ailleurs, souvent ce ne n’en sont pas : ce sont plutôt des erreurs dont certains sont sans doute dues à une légère "dystapie [5]".

    Les variations orthographiques des noms de famille sont systématiquement reprises dans une note partagée (rangement dans l’ordre alphabétique). Celles des prénoms sont ajoutées aux prénoms.

    Exemples :

    • note partagée : (71) VANDRAY, VANDROS, VANDROT, VANDROU, VANDROUX, VANDROZ, VENDROUX
    • champs prénomsMadelaine, Madeleine, Madelene, Madelène, Magdelaine, Magdeleine...

    webtrees et l’orthographe

    Quand on transcrit les actes anciens tels qu’ils sont écrits, le logiciel, même s’il signale une erreur probable, ne doit pas remettre fondamentalement en cause ce qui est tapé. C’est malheureusement ce que font la plupart des correcteurs automatiques. Il vaut quand même mieux désactiver les corrections automatiques si c’est génant.

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • origine

    samedi 16 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/12/2024

    Même si c’est de la généalogie, la série télévisuelle n’est pas visée ici (d’ailleurs elle s’appelle Origines me semble-t-il...).

    En généalogie, quand on parle de l’origine, il est souvent fait allusions aux familles des ancêtres et quelquefois à la région géographique où ils vivaient. Dans tous les cas, les origines sont donc celles de nos ancêtres. Il reste que le champ de nos origines est plutôt vaste même si nos ancêtres se déplaçaient relativement peu (par rapport à aujourd’hui). Par contre les alliances entre lieux voisins déplacent les origines de communes en communes, de paroisses en paroisses, de départements en départements et même vers de nombreux pays quelquefois.

    Règle

    • Pas de règle ici (pas de saisie)

  • Projet 2016

    Situation des lieux cités

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • obligatoire

    samedi 16 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    Qu’est-ce qui est obligatoire en généalogie ? Tout ? Rien ?

    Ce n’est pas obligatoire mais nombreux sont ceux qui se demandent si cela ne devrait pas l’être : citer ses sources dans chacune des fiches, que ce soit des fiches individuelles, des fiches familiales, des fiches médias, des notes... (et même la source elle-même [6].

    Chacun décide de ce qui est obligatoire et ce qui ne l’est pas [7].

    Règle

    • Citer systématiquement ses sources [8].
  • Le site MaLiBeLe et le caractère obligatoire

    webtrees et le caractère obligatoire

    Le logiciel n’est pas très exigeant et rappelle l’utilisateur lorsqu’il "oublie" de noter une information. Il peut être très efficace dans la recherche mais cela implique beaucoup de rigueur dans la saisie (d’où la réalisation de cette "grammaire généalogique").

    Questions

    ...

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • objet média

    samedi 16 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    Avertissement : Contenu identique à la page "média".

    Un "objet média" est presque toujours appelé plutôt "média" plus court, plus simple, plus rapide...


    D’après Larousse, un média [1] est un procédé permettant la distribution, la diffusion ou la communication d’œuvres, de documents, ou de messages sonores ou audiovisuels (presse, cinéma, affiche, radiodiffusion, télédiffusion, vidéographie, télédistribution, télématique, télécommunication).

    En généalogie, média est souvent utilisé pour désigner les documents associés sous forme de fichiers aux citations de sources ou aux illustrations des fiches.

    Règle

  • Les média les plus utilisés par les généalogistes sont les registres des actes de l’état civil, des actes religieux, de fiches matricules, des recensements...

    webtrees et les médias

    Le logiciel considère tous les documents (quel que soit leur type) comme des médias.


    Projet 2016

    Deux entrées pour ce mot.

    Médias internes

    Des informations complémentaires publiées dans webtrees.

    Médias externes

    des informations complémentaires non publiées dans webtrees

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • note partagée

    vendredi 15 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/12/2024

    La note partagée existe en tant que balise Gedcom mais est souvent négligée par les logiciels comme par les généalogistes. Cette fonctionnalité permet d’utiliser la note autant de fois que souhaitée sans réaliser de doublons. Autre avantage : la mise de cette note met automatiquement à jour toutes les fiches y faisant référence.

    Une note partagée est une note de niveau 1. Elle n’est pas, en tant que telle, rattachée spécifiquement à une balise gedcom de niveau 1 mais elle peut être utilisée en balise gedcom de niveau 2. Dans le gedcom, une note partagée à son propre identifiant (du style "1 @XXX@ NOTE")

    Règle

    • Utiliser une note partagée chaque fois qu’une note est réutilisée à l’identique et qu’elle est susceptible de modifications.
    • Avec chaque fiche individuelle, utiliser systématiquement les notes partagées pour lister les variations orthographiques rencontrées dans les actes (écriture) ou dans les arbres en ligne (lecture).
  • Toute note partagée peut être appelée par n’importe quelle fiche.

    Le site MaLiBeLe et la note partagée

    La plupart des notes partagées concernent les variations orthographiques du nom de famille.

    webtrees et la note partagée

    Le logiciel gère parfaitement les notes partagées.


    Projet 2018

    Projet 2016

    Ce sont des notes utilisées liées à plusieurs personnes.

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • note simple

    vendredi 15 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/12/2024

    Une note simple est une... simple note. Au-delà la trivialité de l’expression, il s’agit de montrer qu’une note peut avoir n’importe quel contenu. Elle est souvent hors contexte et peut contenir une information complémentaire un peu hors sujet, ou alerter sur une faible fiabilité, ou apporter une précision hors contexte mais utile (peut-être) à la compréhension...
    Une belle illustration de la note simple est... le "post-it" !

    Règle

    • Ajouter une note et la rédiger. Elle peut ne contenir que du texte mais elle peut aussi donner un lien externe ou interne, proposer une information peut-être à ajouter, afficher une image particulière illustrative ou non, faire référence à une source...
  • Le site MaLiBeLe et la note simple

    Elle est souvent utilisée entre autres dans les sources pour donner le lien vers cette source mais aussi pour donner la cote avec le plus de précision possible. Elle sert aussi à afficher la liste des enfants dans la balise gedcom "nombre d’enfants".

    webtrees et la note simple

    Le logiciel gère très bien toutes les notes.
    Astuce : si la note ne contient qu’un lien web complet, modifier le gedcom en remplaçant la balise gedcom "NOTE" par la balise gedcom "URL" qui rend la note cliquable sans utiliser de balise markdown.


    Projet 2018

    Projet 2016

    Ce sont des notes additionnelles liées uniquement à une personne. Elles peuvent contenir n’importe quel texte. Dans le respect de la norme gedcom, sous webtrees, elles peuvent être ajoutées à presque tous les autres champs.

    MaLiBeLe MaLiBeLe La généalogie telle que je la vois à travers l’arbre généalogique de mes petits enfants.  : Une note est systématiquement ajoutée à chaque fiche individuelle. Elle contient :

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique



  • SPIP MODELE chapo

    vendredi 15 novembre 2024



  • garçon

    vendredi 15 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    Quelquefois employé pour dire "enfant" mais la plupart du temps il s’agit d’un très jeune homme (plutôt avant la puberté) identifiant davantage le sexe que le lien familial.

    Règle

    • Positionner le sexe sur "masculin".
  • Voir aussi enfant, famille, fille, fils

    Le site MaLiBeLe et le garçon

    Le site n’utilise pas ce mot dans le cadre de la généalogie => pas de confusion possible.

    webtrees et le garçon

    Sans objet.

    Questions

    ...

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique